Čo je znak v semiotike?
Spôsoby prenosu významu prostredníctvom znakov
David Samuel Robbins / Getty Images
A znamenie je akýkoľvek pohyb, gesto, obraz, zvuk, vzor alebo udalosť, ktorá vyjadruje význam .
- Všeobecná veda o znakoch je tzv semiotika . Inštinktívna schopnosť živých organizmov vytvárať a chápať znamenia je známa ako semióza .
Etymológia
Z latinčiny „označiť, token, podpísať“
Výslovnosť: JEHO
Príklady a postrehy
- 'Žijeme vo svete plnom znamenia . Čokoľvek naše oči vnímajú, je preniknuté znakmi, od dopravných značiek až po súhvezdie hviezd na nočnej oblohe; od siluety obrazu matky v našich snoch až po sedem farebných pásov dúhy. . . . Je nemožné predstaviť si svet bez znamení.“ (Kyong Liong Kim, V klietke v našich vlastných znameniach: Kniha o semiotike . Greenwood, 1996)
- 'A znamenie je akýkoľvek fyzický formulár ktorý bol predstavený alebo vyrobený zvonka (prostredníctvom nejakého fyzického média), aby predstavoval objekt, udalosť, pocit atď., známy ako referent , alebo pre triedu podobných (alebo súvisiacich) predmetov, udalostí, pocitov atď., známych ako a referenčná doména . V ľudskom živote plnia znaky mnohé funkcie. Umožňujú to ľuďom rozpoznávať vzory vo veciach; fungujú ako prediktívne návody alebo plány na prijímanie akcií; slúžia ako príklady špecifických druhov javov; a zoznam by mohol pokračovať ďalej a ďalej. Angličtina slovo kat , je napríklad príkladom zvláštneho druhu ľudského znamenia – známeho ako verbálne --čo znamená referenta, ktorý možno opísať ako „mäsožravý cicavec s chvostom, fúzmi a zaťahovacími pazúrmi.“ (Thomas A. Sebeok, Znaky: Úvod do semiotiky . University of Toronto Press, 1994)
Saussure na znameniach
- „[švajčiarsky lingvista Ferdinand de] Saussure tvrdil, že význam a znamenie je ľubovoľný a variabilný. . . . Podľa Saussureho každé znamenie pozostáva z a signifikant (zvuk, ktorý slovo vydáva, jeho fyzický tvar na stránke) a a znamenalo (obsah slova). Pre Jazyk aby znak fungoval, musí byť jednotným celkom.“ (David Lehman, Znamenia doby . Poseidon, 1991)
- „Psychologicky je naša myšlienka – odhliadnuc od jej vyjadrenia slovami – len beztvará a nevýrazná masa. Filozofi a lingvisti sa vždy zhodli na tom, že bez pomoci znamenia neboli by sme schopní jasne a konzistentne rozlišovať medzi dvoma myšlienkami. Bez jazyka je myšlienka nejasnou nezmapovanou hmlovinou. Neexistujú žiadne predchádzajúce myšlienky a nič nie je odlišné pred objavením sa jazyka.“ (Ferdinand de Saussure, Kurz všeobecnej lingvistiky . Preložil Wade Baskin. Filozofická knižnica, 1959)
Grafické symboly na letiskách
„Veľa z inovácií v znamenie Svet je poháňaný letiskami, miestami, kde sa ľudia všetkých národností a jazykov musia pohybovať rýchlo, efektívne a bezpečne cez obrovské priestory. Dizajnéri už roky vyvíjajú grafické symboly, aby pomohli ľuďom, ktorí nie sú domorodci, nájsť kúpeľne, výdajne batožiny a zmenárne, a počas toho vymýšľali globálny jazyk, akési obrázkové esperanto.“ (Julia Turner, 'Tajný jazyk znakov.' Bridlica , 1. marec 2010)
Kultúrne podmienené znaky
„Na kontrolných bodoch [v Iraku] sa americké jednotky pokúšali zastaviť autá tak, že zdvihli otvorenú dlaň a mávali smerom nadol. Irackí vodiči si to vysvetľovali ako „poď“, nie „zastav“. Keď auto stále postupovalo, vojaci vystrelili varovné výstrely, čím sa prejavilo zbytočné nepriateľstvo. Niekedy strieľali priamo na auto a zabíjali vodičov a cestujúcich. Trvalo niekoľko mesiacov, kým vojaci prišli s jednoznačnou alternatívou, s vystretou zaťatou päsťou – vtedy niektorí Iračania zomreli pre elementárne kultúrne nedorozumenie.“ (Bobby Ghosh, 'Irak: Zmeškané kroky.' Čas časopis, 6. decembra 2010)