Čo je gramatická funkcia v angličtine?

Andy Parkinson/Knižnica obrázkov prírody/Getty Image

Gramatická funkcia je syntaktická úloha, ktorú hrá a slovo alebo frázy v kontexte konkrétnej vety alebo veta . Niekedy sa nazýva jednoducho funkciu .

V angličtine je gramatická funkcia primárne určená pozíciou slova vo vete, nie skloňovaním (alebo koncovkami slov).

Príklady a postrehy

• „Päť prvkov štruktúry vety, menovite predmet, sloveso, predmet, doplnok a príslovka, sú gramatické funkcie. Okrem toho rozlišujeme predikátor ako funkciu hlavného slovesa vo vete a predikát ako funkciu priradenú časti vety bez podmetu.​
  „V rámci fráz môžu určité typy jednotiek fungovať ako modifikátory, konkrétnejšie ako predmodifikátory alebo postmodifikátory.
  „Neexistuje individuálna korešpondencia medzi funkciami a ich možnými formálnymi realizáciami. Funkcie podmetu a priameho predmetu sa teda často realizujú mennou frázou, ale môžu sa realizovať aj vetným členom.“ (Bas Aarts, Sylvia Chalker a Edmund Weiner, Oxfordský slovník anglickej gramatiky, 2. vydanie Oxford University Press, 2014.)

Lingvistický kontext a gramatické funkcie

• „Produkcia a interpretácia výpovedného aktu je zakotvená v konštitutívnych častiach jazyka: syntax, morfológia, fonológia, sémantika a pragmatika. Zatiaľ čo syntax sa skladá zo štruktúrnych jednotiek, napríklad zložiek v tradičnej gramatike, fráz vo funkčnej gramatike a generatívnej gramatiky, skupín v systémovej funkčnej gramatike alebo konštrukcií v stavebnej gramatike, je to lineárne usporiadanie jednotlivých častí v hierarchicky štruktúrovanej postupnosti. tvorí ich gramatickú funkciu. Príslovka naozaj , napríklad realizuje gramatickú funkciu vetného príslovku so širokým rozsahom, ak je umiestnený na začiatku alebo na konci, ako je to vo výpovedi naozaj, Sarah je zlatá . Ak príslovka naozaj je umiestnený mediálne, je mu priradená gramatická funkcia príslovky zkonjunktúras úzkym rozsahom, ako v Sarah je naozaj zlatá . Alebo, vlastné podstatné meno Mary dokáže realizovať gramatickú funkciu objektu v Sally pobozkala Mary a dokáže realizovať gramatickú funkciu predmetu v Mary pobozkala Sally . Gramatická funkcia teda nie je priradená gramatickej konštrukcii ako takej. Je to skôr umiestnenie gramatickej konštrukcie v hierarchicky štruktúrovanej postupnosti, ktorá jej prideľuje gramatickú funkciu.“ (Anita Fetzer, 'Contexts in Interaction: Relating Pragmatic Wastebaskets.' 'What Is a Context?: Linguistic Approaches and Challenges,' vyd. Rita Finkbeiner, Jörg Meibauer a Petra B. Schumacher. John Benjamins, 2012.)

Gramatické funkcie predmetov

• „Najkomplexnejšia gramatická funkcia je predmetom. Zvážte príklad v (1).
  (1) Tigre lovia korisť v noci.
  Tigre stojí pred slovesom. Zhoduje sa so slovesom v čísle, ako je zrejmé, keď je uvedené v jednotnom čísle: Tiger loví svoju korisť v noci . V aktívnej konštrukcii sa nikdy neoznačuje žiadnou predložkou. Zodpovedajúca úplná pasívna veta ... je Korisť lovia tigre v noci ; v pasívnej vete, predmet (1), tigre , sa objaví vo vnútri predložkovej väzby u tigrov .
  „Vyššie uvedené kritériá – zhoda v čísle so slovesom, bez predložky, ktorá sa vyskytuje v podľa fráza v pasíve – sú gramatické a podstatné meno, ktoré vyberú v danej vetnej skupine, je gramatický predmet tohto ustanovenia.“ (Jim Miller, Úvod do anglickej syntaxe. Edinburgh University Press, 2002.)

Gramatické funkcie priamych objektov a nepriamych objektov

• „V tradičných gramatických opisoch má gramatickú funkciu jej v anglickom príklade v (41) sa niekedy nazýva „ nepriamy objekt ,“ a kniha bol nazývaný ' priamy predmet ':
  (41) Dal jej knihu .
  Fráza kniha sa tiež tradične považuje za priamy objekt v príkladoch ako (42):
  (42) Dal jej knihu .
  Klasifikácia kniha ako priamy objekt v (41) aj (42) môže mať skôr sémantický ako syntaktický základ: môže existovať tendencia predpokladať, že kniha musí mať v každom prípade rovnakú gramatickú funkciu, pretože jeho sémantická úloha sa nemení. ... [T]the LFG [lexikálno-funkčná gramatika] pohľad sa líši: v príklade (41) fráza jej nesie funkciu OBJ [objekt], zatiaľ čo v príklade (42) je fráza kniha je OBJ.
  'V rámci transformačnej tradície dôkazy pre klasifikáciu LFG pre angličtinu pochádzajú z určitých formulácií pravidla pasivizácie, ktoré sa jednotne vzťahuje na 'premenu' objektu na subjekt.' (Mary Dalrymple, 'Lexical Functional Grammar.' Emerald Group, 2001.)