Charta slobody v Južnej Afrike

Dokument vyzýva na rovnosť, slobodu a spravodlivosť

B. Bahr / Getty Images

Charta slobody bol dokument ratifikovaný na Kongrese ľudu, ktorý sa konal v Kliptowne, Soweto , Južná Afrika v júni 1955 rôznymi členskými orgánmi Kongresovej aliancie. Politika stanovená v charte zahŕňala požiadavku na multirasovú, demokraticky zvolenú vládu, rovnaké príležitosti, znárodnenie bánk, baní a ťažkého priemyslu a prerozdelenie pôdy. Afričanistickí členovia ANC odmietli Chartu slobody a odtrhli sa, aby vytvorili Panafričanský kongres.

V roku 1956, po rozsiahlych prehliadkach rôznych domov a konfiškácii dokumentov, bolo 156 ľudí zapojených do vytvorenia a ratifikácie Charty slobody zatknutých za vlastizradu. To bola takmer celá exekutíva Afrického národného kongresu (ANC), Kongresu demokratov, Kongresu Juhoafrickej republiky, Kongresu farebných ľudí a Juhoafrického kongresu odborových zväzov (spoločne známeho ako Kongresová aliancia). Boli obvinení z „ velezrada a celoštátne sprisahanie s cieľom použiť násilie na zvrhnutie súčasnej vlády a jej nahradenie komunistickým štátom. “ Trestom za velezradu bola smrť.

Charta slobody a klauzuly

„My, ľud Juhoafrickej republiky, vyhlasujeme za celú našu krajinu a svet, aby sme vedeli, že Južná Afrika patrí všetkým, ktorí v nej žijú, čiernobieli, a že žiadna vláda si nemôže spravodlivo nárokovať autoritu, pokiaľ nie je založená na vôli všetci ľudia.' - Charta slobody

Tu je súhrn každého z ustanovení, ktoré podrobne uvádzajú rôzne práva a postoje.

Ľudia budú vládnuť: Tento bod zahŕňal univerzálne hlasovacie práva a práva uchádzať sa o úrad a pôsobiť v riadiacich radách bez ohľadu na rasu, farbu pleti a pohlavie.Všetky národné skupiny budú mať rovnaké práva: Zákony o apartheide budú zrušené a všetky skupiny budú môcť bez diskriminácie používať svoj vlastný jazyk a zvyky.Ľudia sa budú podieľať na bohatstve krajiny: Minerály, banky a monopolné odvetvia by sa stali vo vlastníctve vlády pre dobro ľudí. Všetci by mohli slobodne vykonávať akékoľvek remeslo alebo profesiu, ale priemysel a obchod by boli kontrolované pre blaho celého ľudu.Pôda sa rozdelí medzi tých, ktorí na nej pracujú:Dôjde k prerozdeleniu pôdy s pomocou roľníkom pri jej obrábaní a k ukončeniu rasových obmedzení vlastníctva a slobody pohybu.Všetci si budú pred zákonom rovní: Toto dáva ľuďom právo na spravodlivý proces, zastupiteľské súdy, spravodlivé uväznenie, ako aj integrované presadzovanie práva a armádu. Nebude existovať žiadna diskriminácia zo zákona na základe rasy, farby pleti alebo viery.Všetci budú mať rovnaké ľudské práva: Ľudia majú zaručenú slobodu prejavu, zhromažďovania, tlače, náboženstva a vzdelávania. Týka sa to ochrany pred policajnými raziami, slobody cestovania a zrušenia schvaľovacích zákonov.Bude tam práca a bezpečnosť: Za rovnakú prácu bude rovnaká odmena pre všetky rasy a pohlavia. Ľudia majú právo vytvárať odbory. Boli prijaté pravidlá na pracovisku vrátane 40-hodinového pracovného týždňa, dávok v nezamestnanosti, minimálnej mzdy a dovolenky. Táto klauzula odstránila detskú prácu a iné zneužívajúce formy práce.Dvere učenia a kultúry budú otvorené: Táto klauzula sa týka bezplatného vzdelávania, prístupu k vyššiemu vzdelaniu, ukončenia negramotnosti dospelých, podpory kultúry a ukončenia zákazov kultúrnych farieb.Budú tam domy, bezpečnosť a pohodlie: To dáva právo na dôstojné, dostupné bývanie, bezplatnú lekársku starostlivosť a preventívnu zdravotnú starostlivosť, starostlivosť o starých ľudí, siroty a postihnuté osoby.Oddych, voľný čas a rekreácia budú právom všetkých. Bude Mier a Priateľstvo: Táto klauzula hovorí, že by sme sa mali usilovať o svetový mier vyjednávaním a uznávaním práv na samosprávu.

Proces zrady

Na zrada súdnom procese v auguste 1958 sa prokuratúra pokúsila ukázať, že Charta slobody bola a Komunistický a že jediný spôsob, ako to dosiahnuť, bolo zvrhnutie súčasnej vlády. Korunný expert na komunizmus však priznal, že Charta bola „ humanitárny dokument, ktorý by mohol dobre reprezentovať prirodzenú reakciu a túžby nebielych na drsné podmienky v Južnej Afrike. '

Hlavným dôkazom proti obvineným bola nahrávka prejavu Roberta Resha, hlavného dobrovoľníka v meste Trasvaal, v ktorom sa zdalo, že dobrovoľníci by mali byť násilní, keď sú vyzvaní na použitie násilia. Počas obhajoby sa ukázalo, že názory Resha boli v ANC skôr výnimkou ako pravidlom a že krátky citát bol úplne vytrhnutý z kontextu.

Výsledok procesu o zrade

Do týždňa od začiatku stopy bolo jedno z dvoch obvinení podľa zákona o potlačení komunizmu zrušené. O dva mesiace neskôr koruna oznámila, že celá obžaloba bola stiahnutá, len aby bola vznesená nová obžaloba proti 30 ľuďom – všetkým členom ANC.

Náčelníka Alberta Luthuliho a Olivera Tamba prepustili pre nedostatok dôkazov. Nelson Mandela a Walter Sisulu (generálny tajomník ANC) patril medzi posledných 30 obvinených.

29. marca 1961 sudca FL Rumpff prerušil súhrn obhajoby verdiktom. Oznámil, že hoci ANC pracuje na výmene vlády a počas kampane Defiance Campaign použila nezákonné prostriedky protestu, Crown nedokázala preukázať, že ANC používa násilie na zvrhnutie vlády, a preto nie je vinná zo zrady. Korune sa nepodarilo preukázať žiadny revolučný zámer za konaním obžalovaného. Po uznaní nevinnosti zostávajúcich 30 obvinených bolo prepustených.

Dôsledky procesu so zradou

Treason Trial bol vážnou ranou pre ANC a ostatných členov Kongresovej aliancie. Ich vedenie bolo uväznené alebo zakázané a vznikli značné náklady. Najdôležitejšie je, že radikálnejší členovia Ligy mládeže ANC sa vzbúrili proti interakcii ANC s inými rasami a odišli založiť PAC.

Nelson Mandela, Walter Sisulu a šesť ďalších boli nakoniec odsúdení na doživotie za zradu v roku 1964 na takzvanom Rivoniaskom procese.