60 národností v španielčine
Shui Ta Shan/Getty Images
V španielčine väčšina slov pre ľudí, ktorí pochádzajú z konkrétnych krajín po celom svete, vyzerá alebo znie veľmi podobne ako slovo pre krajinu v angličtine. Napríklad, kolumbijský je slovo pre muža pochádzajúceho z Kolumbie a bolívijský je slovo pre ženu z Bolívie.
Zaujímavým rozdielom, ktorý sa líši od angličtiny po španielčinu, sú slová používané pre národnosti nie sú veľké v španielčine.
Národnosti môžu byť podstatné mená alebo prídavné mená
Rovnako ako v angličtine, slová pre národnosti možno použiť aj v španielčine prídavné mená alebo podstatné mená . Príklad formy prídavného mena je „chcem francúzsku kávu“ alebo „ Chcem francúzsku kávu .' Príkladom tvaru podstatného mena je „On je Talian“ alebo „ je Talian .'
Zvyčajne záleží na tom, koho oslovujete
V španielčine majú podstatné mená a prídavné mená zvyčajne a mužská forma a ženská forma v závislosti od toho, či je odkazovaná osoba muž alebo žena. Mužský tvar sa zvyčajne používa na označenie viac ako jednej osoby neznámeho pohlavia. Napríklad „Sú Američania“ by sa preložili ako Sú Američania “, čo je tvar mužského rodu množného čísla.
Väčšina národností končí v -O .Ženský tvar pre národnosti končiaci na -O sa vyrába zmenou -O do an -a . Napríklad slovo grécky , pre osobu z Grécka sa mení na grécky pri odkazovaní na ženu.
Ďalším bežným koncom pre národnosti je -a. Slová končiace na -a možno zmeniť koncovku na ženskú -toto . Teda ženská podoba Angličtina, pre niekoho alebo niečo z Anglicka , je Angličtina .
Niektoré národnosti sa nemenia podľa pohlavia
Existujú národnosti, ktoré nemenia formu s pohlavím. Národnosti, ktoré majú nepravidelné koncovky, ako napr - zmysel, ako v slove c ostaricense, používané pre Kostaričanov, nemajú oddelenú mužskú alebo ženskú podobu. Slovo zostáva rovnaké pri opise oboch pohlaví. To isté možno povedať o národnostiach, ktoré končia v -a. Tieto sa nemenia, ako napr chorvátsky pre „chorvátsky“ alebo belgický pre „Belgičan“.
Nasledujúca vzorka 60 krajín je uvedená s mužským tvarom národnosti. Použite mužské a ženské pravidlá na zmenu slova v závislosti od oslovovanej osoby a koncoviek uvedených národností.
Súvisiace gramatické pravidlá
Podstatné mená v množnom čísle a prídavné mená pre národnosti nasledujú za pravidelným pravidlá pre množné číslo ., typicky pridaním an -s alebo -to je .
Názvy väčšiny krajín, ako aj provincií, štátov a regiónov sú mužského rodu. Výnimku tvoria najmä tí, ktorých mená končia na neprízvučné -a, ako napr Francúzsko , Argentína , a Británii .
Kanada , ktorá končí prízvukom -zapnuté , je mužského rodu.
Niekoľko názvov krajín, z ktorých najväčší je India , nemôže stáť sám a potrebuje definitívny článok . Pre niektoré krajiny, ako napr (Spojené štáty , určitý člen je nepovinný.,
Zoznam národov a národností
Nemecko (Nemecko) — nem
Argentína - Argentínčan
Austrália - Austrálčan
Rakúsko — rakúsky
Belgicko (Belgicko) - belga
Belize (Belize) — belizský
Bolívia — bolívijský
Brazília — brazílsky
Kanada — Kanadský
čili - čílsky
Čína - čínsky
Kolumbia - Kolumbijčan
Severná Kórea (Severná Kórea) — Severná Kórea, Severná Kórea
Južná Kórea (Južná Kórea) - juhokórejský
Kostarika — Kostaričan, Kostaričan (menej časté)
Kuba — kubánsky
chorvátčina (Chorvátsko) — chorvátsky
Dánsko (Denmark) — dané
Ekvádor - Ekvádorský
Egypt (Egypt) — egyptský
Spasiteľ — salvádorský
Škótsko (Škótsko) — škótsky
Španielsko (Španielsko) — španielčina
USA (Spojené štáty americké) — americký, severoamerický, americký
Filipíny (Filipíny) — filipínsky
Francúzsko (Francúzsko) — francúzština
waleský (Wales) — waleský
Británii (Veľká Británia) — Briti
Grécko (Grécko) — grécky
Guatemale — guatemalský
Haiti — haitský
Honduras — Honduran
Maďarsko — maďarský
India — Ind, hinduista
Anglicko (Anglicko) — angl
Irak, Irak — iracký, iracký
Irán — iránsky
Írsko — írsky
Izrael — izraelský
Taliansko (Taliansko) — taliančina
Japonsko (Japonsko) — japončina
Maroko (Maroko) — Marocký ( Moro sa niekedy používa, ale možno ho považovať za urážlivý.)
Mexiko, Mexiko — mexicano, mejicano (prvý pravopis sa používa v Mexiku, zatiaľ čo inde sa použitie líši)
Mjanmarsko/Spojené kráľovstvo (Mjanmarsko/Barma) — mjanma/barmčina
Nikaragua — Nikaragujský
Nórsko (Nórsko) — nórsky
Nový Zéland (Nový Zéland) — Novozélanďan
Holandsko (Holandsko) — holandský
Palestíne (palestínsky) — palestínsky
Panama — panamský
Paraguaj — paraguajský
Peru — peruánsky
Poľsko (Poľsko) — poľský
Portugalsko - portugalčina
Portoriko - Portorický
Dominikánskej republike (Dominikánska republika) — Dominikánska
Rusko - ruský
južná Afrika (Južná Afrika) — Juhoafrická republika
Švédsko (Švédsko) — švédsky
švajčiarsky (Švajčiarsko) — švajčiarsky
Taiwan — taiwanský
Uruguaj — Uruguajčan
Venezuela — venezuelský
Poznámky na americký
americký sa všade chápe ako odkaz na obyvateľov USA, ale v niektorých oblastiach sa môže zdať príliš formálny. V niektorých častiach Latinskej Ameriky severoamerický sa uprednostňuje, keď hovoríme o USA, hoci na niektorých miestach sa tento výraz chápe tak, že zahŕňa osoby alebo veci Kanaďanov (ale nie Mexičanov). americký možno chápať tak, že v niektorých oblastiach znamená Latinskú Ameriku, v iných však americký v zmysle USA.
Rýchle jedlá
- Rovnako ako v angličtine, aj v španielčine sa podstatné mená a prídavné mená používajú rovnaké slová.
- Hoci názvy krajín sú v španielčine písané veľkými písmenami, názvy národností nie sú (okrem začiatku vety).
- Najbežnejšie koncovky mien národnosti sú -O a -to je .