Význam a pôvod Nguyen
Jedno z najbežnejších priezvisk na svete
Wilfried Krecichwost / Getty Images
Nguyen je najbežnejšie priezvisko vo Vietname a medzi nimi 100 najlepších priezvisk v Spojených štátoch , Austrália a Francúzsko. Nguyen, čo znamená 'hudobný nástroj' a má korene v čínštine, je zaujímavé meno, s ktorým sa stretnete po celom svete. Alternatívne hláskovanie zahŕňa Nyguyen, Ruan, Yuen a Yuan.
Pôvod Nguyena
Nguyen pochádza z čínskeho slova ruan (strunový nástroj, na ktorý sa hrá).
In Vietnam , je rodinné meno Nguyen spojené s kráľovskými dynastiami. Hovorí sa, že počas dynastie Tran (1225 – 1400) si mnoho členov rodiny Ly predchádzajúcej dynastie zmenilo meno na Nguyen, aby sa vyhli prenasledovaniu.
Rodina Nguyen mala významné miesto už v 16. storočí, ale vládla počas poslednej dynastie. The Dynastia Nguyen trvala od roku 1802 do roku 1945, kedy cisár Bao Dai abdikoval.
Podľa niektorých odhadov má približne 40 percent Vietnamcov priezvisko Nguyen. Je to bezpochyby najbežnejšie vietnamské priezvisko.
Nguyen možno použiť ako krstné meno aj ako priezvisko. Majte tiež na pamäti, že vo vietnamčine je tradičné, že priezvisko sa používa pred krstným menom jednotlivca.
Nguyen je bežný na celom svete
Nguyen je siedme najbežnejšie priezvisko v Austrálii, 54. najpopulárnejšie vo Francúzsku a 57. najpopulárnejšie priezvisko v Amerike. Tieto štatistiky môžu byť prekvapujúce, kým si nespomeniete na vzťah každej krajiny s Vietnamom.
Napríklad Francúzsko kolonizovalo Vietnam už v roku 1887 a bojovalo prvá indočínska vojna od roku 1946 do roku 1950. Krátko na to vstúpili do konfliktu USA a začala vojna vo Vietname (alebo druhá vojna v Indočíne).
Tieto združenia viedli mnohých vietnamských utečencov k imigrácii do oboch krajín počas konfliktov a po nich. Austrália zaznamenala prílev utečencov po druhej z týchto vojen, keď krajina revidovala svoju imigračnú politiku. Odhaduje sa, že v rokoch 1975 až 1982 sa v Austrálii usadilo takmer 60 000 vietnamských utečencov.
Ako sa vyslovuje Nguyen?
Pre rodených anglicky hovoriacich môže byť vyslovenie mena Nguyen výzvou. Keďže je to také populárne meno, naučte sa ho vysloviť čo najlepšie. Najčastejšou chybou je vyslovenie „y“.
Najlepší spôsob, ako vysvetliť výslovnosť Nguyen, je ako jediná slabika: ngwin. Povedz to rýchlo a nedávaj dôraz na písmená „ng“. Naozaj pomáha počuť to nahlas, ako napr toto video na YouTube .