Výučba angličtiny pre úplných a falošných začiatočníkov
Hero Images/Getty Images
Väčšina učiteľov ESL / EFL súhlasí s tým, že existujú dva typy začínajúcich študentov: absolútni začiatočníci a falošní začiatočníci. Ak učíte v USA, Kanade, Austrálii, európskej krajine alebo Japonsku, je pravdepodobné, že väčšina začiatočníkov, ktorých učíte, budú falošní začiatočníci. Výučba falošných začiatočníkov a úplných začiatočníkov si vyžaduje rôzne prístupy. Tu je to, čo môžete očakávať od falošných a úplných začiatočníkov:
Falošní začiatočníci
Začiatočníci, ktorí už v určitom období svojho života študovali angličtinu. Väčšina z týchto študentov študovala angličtinu v škole, mnohí už niekoľko rokov. Títo študenti majú zvyčajne nejaký kontakt s angličtinou už od školských rokov, ale majú pocit, že tento jazyk ovládajú málo, a preto chcú začať „od vrchu“. Učitelia môžu zvyčajne predpokladať, že títo žiaci budú rozumieť základné rozhovory a otázky ako: „Ste ženatý?“, „Odkiaľ ste?“, „Hovoríte anglicky?“ atď. Títo študenti budú často oboznámení gramatické pojmy a učitelia sa môžu pustiť do opisov vetnej štruktúry a nechať študentov, aby ich primerane dobre nasledovali.
Absolútni začiatočníci
Sú to študenti, ktorí s angličtinou nemali vôbec žiadny kontakt. Často pochádzajú z rozvojových krajín a často majú veľmi nízke vzdelanie. Títo študenti sú často náročnejší na vyučovanie, pretože učiteľ nemôže očakávať, že študenti budú rozumieť aj minimálnemu množstvu angličtiny. Otázka „Ako sa máš?“ nebude pochopená a učiteľ musí začať úplne od začiatku, zvyčajne bez spoločného jazyka, ktorým by vysvetlil základy.
Pri výučbe „Absolútnych začiatočníkov“ je potrebné mať na pamäti niekoľko vecí:
| Absolútni začiatočníci nemali žiadny kontakt s angličtinou | Keď učíte niekoho, kto nemal žiadny predchádzajúci (alebo veľmi malý) kontakt s jazykom, musíte si starostlivo vybrať, čo prezentujete. Tu je príklad typu myslenia, do ktorého treba ísť plánovanie lekcie :
Ak začnem prvú lekciu: „Ahoj, volám sa Ken. Ako sa voláš?“, predstavujem tri (!) koncepty naraz:
Pre študentov by bolo oveľa lepšie (a zrozumiteľnejšie), keby som hodinu začínal slovami: „Ahoj, ja som Ken“. a potom gestom študentovi zopakujte podobnú frázu. Týmto spôsobom môže študent opakovať naspamäť a začať niečím jednoduchým, čo môže viesť k niečomu ako: „Ahoj, ja som Ken. Si Ken?“ - 'Nie, ja som Elmo'. Obmedzením lingvistických pojmov môžu absolútni začiatočníci ľahšie asimilovať skladby.
| Nepredpokladajte znalosť lingvistických pojmov | To je dosť zrejmé, ale mnohí učitelia to často ignorujú. Ak na tabuľu napíšete gramatickú tabuľku – hoci aj jednoduchú – predpokladáte, že študenti gramatické tabuľky poznajú. Študenti možno nemali typ vzdelávania, ktorý zahŕňa grafy a reprezentácie. Tým, že veci zachováte sluchovo a vizuálne (gestá, obrázky atď.), budete príťažliví pre štýly učenia, ktoré si študenti určite osvojili v každodennom živote.
| Používajte prehnané vizuálne gestá | Používanie gest, ako je ukázanie na seba a vyslovenie: „Ja som Ken“, a následné ukazovanie na študenta, aby to zopakoval, pomáha študentom porozumieť tomu, čo od nich chcete, bez toho, aby ich zmiatol ďalší jazyk, ako napr. 'Teraz opakuj'. Vytvorte špecifické gestá ako kódy pre určité jazykové operácie. Napríklad na ilustráciu myšlienky inverzie vo forme otázky môžete roztiahnuť ruky a povedať: „Volám sa Ken“, potom prekrížiť ruky a spýtať sa: „Voláš sa Ken?“, toto gesto potom môžete zopakovať. keď sa jazykové zručnosti stanú pokročilejšími a študenti pochopia, že je potrebné položiť otázku. Napríklad: „Žijem v New Yorku“ a potom si prekrížte ruky a opýtajte sa: „Kde bývaš“. Keď sa študent pri otázke pomýli, môžete si prekrížiť ruky a študent pochopí, že sa musí prevrátiť, aby mohol položiť otázku.
| Pokúste sa zachytiť niekoľko fráz v rodnom jazyku študenta | Toto je čisto psychologický trik. Študenti – najmä dospelí – ktorí sa učia angličtinu bez predchádzajúcich skúseností, nielenže prechádzajú ťažkou skúsenosťou s učením. V mnohých prípadoch sa tiež učia, ako sa naučiť jazyk. Ak vyjadríte túžbu naučiť sa pár fráz v rodnom jazyku vašich študentov, môžete prejsť dlhou cestou k vybudovaniu vzťahu so študentmi, ktorý im pomôže cítiť sa v triede pohodlnejšie. Pri výučbe „Falošných začiatočníkov“ môžete byť vo svojom prístupe k výučbe trochu odvážnejší. Tu je niekoľko vecí, na ktoré sa môžete spoľahnúť – a niektoré body, na ktoré si treba dať pozor:
Urobte rezervy pre rôzne úrovne vašej triedy
Falošní začiatočníci už niekedy v minulosti absolvovali nejaký tréning angličtiny a to môže spôsobiť určité zvláštne problémy.
- Niektorí študenti budú naozaj vedieť viac, než si pripúšťajú, a postupom času sa môžu začať nudiť niektorými základmi.
- Rôzne úrovne môžu rýchlo vytvoriť napätie medzi študentmi, pretože tí, ktorí vedia viac, môžu byť netrpezliví s ostatnými, ktorí vyžadujú viac času.
- Niektorí študenti môžu byť falošní začiatočníci kvôli inherentným problémom s učením.
Niektoré riešenia
| Dať viac pokročilých študentov náročnejšie úlohy. | - Napríklad pri kladení otázok študentom položte pokročilejším študentom otázky začínajúce „Prečo“, čo si bude vyžadovať pokročilejšiu odpoveď.
| Poskytnite pokročilejším študentom prácu navyše v triede aj doma. | - Tým, že máte po ruke niekoľko úloh navyše, môžete preklenúť medzeru, ktorá sa často vytvára, keď tí rýchlejší skončia skôr.
| Ak budú pokročilejší „falošní“ začiatočníci netrpezliví, neváhajte sa ich opýtať na niečo, čo im prerastá cez hlavu. | - Môže to byť trochu drsné, ale dokáže to zázraky!
| Pamätajte, že po prvých týždňoch sa veci nakoniec vyrovnajú. | - Zvyčajne sú tu „falošní“ začiatočníci, pretože naozaj potrebujú kontrolu od úplného začiatku. To znamená, že skôr či neskôr sa všetci žiaci naučia niečo, čo je pre nich skutočne nové a problémy s netrpezlivosťou rýchlo zmiznú.
| Ak je študent falošný začiatočník kvôli problémom s učením, budete musieť zvážiť rôzne štýly učenia | - Ľudia sa učia rôznymi spôsobmi. Ak konkrétnemu študentovi nepomáhajú vysvetlenia gramatiky atď., môžete mu pomôcť vizuálnymi, zvukovými a inými metódami vhodnými pre rôzne štýly učenia. Ak chcete získať viac informácií o rôznych štýloch učenia, pozrite si túto funkciu. Niekoľko užitočných predpokladov o vašich študentoch
| Vaši študenti budú mať základné znalosti lingvistických pojmov. | - Falošní začiatočníci študovali angličtinu v škole, a preto budú veci ako konjugačné grafy a časové osy užitočné.
| Štandardné témy budú pravdepodobne známe. | - Väčšine falošných začiatočníkov vyhovuje základná konverzácia, ako napríklad: objednať si jedlo v reštaurácii, predstaviť sa, porozprávať sa o svojej najbližšej rodine atď. Poskytne vám to dobrý východiskový bod, na ktorom môžete stavať na začiatku kurzu a pri spoznávaní študentov. Cvičenia pre úplných začiatočníkov – 20 bodový program
Tieto cvičenia sú určené na to, aby sa vyučovali s cieľom postupne budovať zručnosti ESL študenti bude musieť komunikovať základné potreby každodenného života v anglicky hovoriacom prostredí.