Test invalidity a občianstva: výnimky a úpravy

Prípady na skúšku zo španielčiny

Slepá žena so svojím vodiacim psom.

Skúška občianstva pre zdravotne postihnutých. Foto od Altrendo Images. Getty.





to s trvalými obyvateľmi, ktorí sa chcú naturalizovať na získanie občianstva Spojených štátov amerických, ale ktorí trpia telesným alebo duševným postihnutím, môžu požiadať o a zrieknutie sa práv a teda nie je povinný absolvovať anglický a vedomostný test.

Je zrieknutie sa práv , ak bude udelená, bude výnimkou zo všeobecnej praxe, že ak sa chcete stať občanom USA s trvalým pobytom, musíte prejsť a test ľahké.



Pri tejto skúške musia preukázať, že môžu rozumieť, hovoriť, písať a čítať anglický jazyk a tiež, že majú základné vedomosti o histórii a občianskych princípoch Spojených štátov.

Spracovanie aplikácie zrieknutie sa práv na skúšku občianstva

Medzi sprievodnou dokumentáciou formulár N-400 Ak chcete začať proces získania amerického občianstva naturalizáciou, musíte zahrnúť formulár N-648 (Zdravotné osvedčenie pre výnimky so zdravotným postihnutím).



Teoreticky by sa formulár N-648 mohol odoslať neskôr, ako je pohovor. Je však vhodné predložiť ho čo najskôr, teda spolu s aplikáciou N-400.

Tento formulár, ktorý je bezplatný, môže vyplniť iba lekár alebo osteopat (MD, M.O.) alebo klinický psychológ alebo psychiater s licenciou, ktorý má z prvej ruky informácie o zdravotnom postihnutí osoby s trvalým pobytom.

Inými slovami, môže to byť zdravotnícky alebo psychologický odborník so špecializáciou na zdravotné postihnutie alebo lekár či psychológ, ktorý vás lieči ako pacienta, pokiaľ má s týmto postihnutím dostatočné skúsenosti.

Formulár N-648 musí byť vyplnený jednoduchým a veľmi jasným jazykom, nie príliš technickým, a postihnutie musí byť jasne identifikované.



Okrem toho by mali pridať konkrétne príklady o tom, ako zdravotné postihnutie ovplyvňuje schopnosť žiadateľa naučiť sa podstúpiť skúšku občianstva, čo je mimoriadne dôležité. Nakoniec je potrebné venovať osobitnú pozornosť dokončeniu otázka číslo 3 vo formulári.

Požiadavky a príklady žiadosti o oslobodenie od zdravotného postihnutia na skúšku občianstva

Aby ste mohli úspešne požiadať o výnimku, musia byť splnené tieto požiadavky:



dĺžka invalidity : minimálne 12 mesiacov.

Povaha postihnutia : Musí to byť spôsobené tým, že žiadateľ sa nemôže naučiť angličtinu a/alebo študovať test z občianskej kultúry a histórie Spojených štátov. Inými slovami, nestačí s postihnutím, ale skôr to, že postihnutie musí negatívne ovplyvniť schopnosť učiť sa.



Pôvod zdravotného postihnutia : postihnutie nemôže byť výsledkom užívania akéhokoľvek druhu nelegálnej drogy .

Pokiaľ tieto podmienky ovplyvňujú schopnosť učiť sa, pretože znemožňujú schopnosť koncentrácie alebo pamäte, USCIS to môže poskytnúť zrieknutie sa práv .



Po preskúmaní prípad od prípadu ľudia, ktorí trpia okrem iného týmito chorobami: ťažká depresia, posttraumatická stresová porucha (PTSD), demencia, pokročilá skleróza multiplex, schizofrénia alebo bipolárna porucha.

Môžu zahŕňať aj súbor chorôb, ktoré spôsobujú, že človek je vyčerpaný, pripútaný na lôžko a nemôže sa sústrediť, ako napríklad niektorí onkologickí pacienti, ktorí dostávajú chemoterapiu, cerebrálna artérioskleróza alebo ťažké prípady cukrovky či srdcových chorôb.

Môže zahŕňať aj prípady autizmus, Downov syndróm alebo iné prípady porúch učenia.

V prípade starších ľudí by sa to mohlo kvalifikovať ako trpieť demenciou, Alzheimerovou chorobou a ťažkou depresiou.

Takéto postihnutia môžu, ale nemusia byť dôvodom zrieknutie sa práv, v závislosti od stupňa ich závažnosti, keďže ich utrpenie automaticky nespĺňa podmienky na to, aby sa petícii vyhovelo.

Na druhej strane, slepota alebo hluchota samy osebe nestačia aby to bolo udelené zrieknutie sa práv absolvovať skúšku občianstva. V týchto prípadoch bude schválená len vtedy, ak je telesné postihnutie také alebo je sprevádzané inými chorobami, ktoré brániť procesu učenia.

V deň pohovoru sa musí obyvateľ dostaviť a imigračný úradník oznámi svoje uznesenie o žiadosti o zrieknutie sa práv .

Úpravy na absolvovanie testu občianstva

Vo všeobecnosti, ak je osoba nevidomá, USCIS od nej nepožiada, aby urobil písomný test z angličtiny, ale otestuje ju ústne. Očakáva sa tiež, že sa naučíte 100 testových otázok z dejepisu, geografie a občianskej náuky.

Tiež, ak je osoba nepočujúca, USCIS môže vyžadovať, aby používal načúvacie pomôcky, a ak nemôže alebo nemá sluchové alebo čítacie pomôcky, môže sa od nej vyžadovať testovanie a pohovor s pomocou jazykového tlmočníka. dokonca absolvovať skúšku úplne písomne.

Na záver treba poznamenať, že ak máte zdravotné postihnutie, ktoré vám nebráni vo výkone naturalizačný test, ktorý si však vyžaduje určité úpravy, ako napríklad potrebu tlmočníka pre nepočujúcich, je potrebné vyžiadať pri vypĺňaní formulára N-400.

Vzdanie sa povinnosti neprisahať vernosť USA

Počas naturalizačného ceremoniálu noví občania prisahajú vernosť Spojeným štátom americkým.

Ak osoba s trvalým pobytom nemá kognitívnu alebo mentálnu schopnosť zložiť prísahu a pochopiť jej význam, vzdať sa r prostredníctvom formulára N-648 a navyše predložiť dodatočnú dokumentáciu vysvetľujúcu situáciu a výslovne žiadajúcu o výnimku z prísahy ( vzdanie sa prísahy , v angličtine).

Naturalizačný test v španielčine

Negramotnosť v rodnom jazyku, v tomto prípade v španielčine alebo v niektorom z domorodých jazykov, nie je dostatočným dôvodom na to, aby vám bolo dovolené nezložiť skúšky. Existujú neziskové organizácie, ktoré pomáhajú pripraviť test a dokonca skvelé webové stránky na rovnaký účel.

Na záver je potrebné poznamenať, že aj v prípadoch, keď skúšku nevyhnutne musíte absolvovať, je možné vykonať skúšku v španielčine za troch okolností:

najprv , keď žiadateľ dovŕši 50 rokov a má trvalý pobyt 20 a viac rokov, nie je povinný absolvovať test z anglického jazyka a skúšku z občianskej náuky, dejepisu a geografie môže vykonať vo svojom rodnom jazyku.

Na druhom mieste , keď má žiadateľ 55 a viac rokov a má trvalý pobyt 15 a viac rokov, nie je povinný absolvovať test z angličtiny. Test z občianskej náuky môžete absolvovať vo svojom jazyku.

na treťom mieste, ak má žiadateľ 65 rokov alebo viac a má trvalý pobyt v Spojených štátoch 20 rokov alebo viac, je oprávnený nezložiť test z angličtiny. Aj v tomto prípade môžete test z občianskej náuky absolvovať vo svojom jazyku a v skrátenej verzii. Inými slovami, namiesto toho, aby ste museli študovať 100 otázok, môžete pripraviť skúšku zníženú na 20.

Kľúčové poznatky: Výnimky pre zdravotné postihnutie pre test občianstva

požiadavka invalidity : musí mať vplyv na schopnosť učiť sa, pôsobiť na obyvateľa na viac ako 12 mesiacov a nesmie byť dôsledkom užívania nelegálnych drog.

Formulár na vyžiadanie : N-648

náklady : 0 USD

Prezentácia : Zároveň sa odporúča predstaviť N-400 na začatie procesu naturalizácie na získanie amerického občianstva.

Podpis: N-648 musí vyplniť a podpísať lekár, osteopat, klinický psychológ alebo psychiater s priamou znalosťou choroby a pacienta.

Ďalšie možnosti : Ak nespĺňate podmienky na výnimku z testu, stále môžete požiadať o úpravy a ubytovanie alebo absolvovať test zo španielčiny.

Toto je informatívny článok. Nejde o právne poradenstvo.