Richard I.: Anglický kráľ alebo križiacky kráľ?

Richard I., známy skôr pod menom Richard Levie srdce, bol anglickým kráľom v rokoch 1189-99. Ale je neuveriteľné, že počas tohto obdobia bol v Anglicku celkovo len šesť mesiacov. Prečo je teda považovaný za jedného z najväčších anglických kráľov všetkých čias, uctievaný ako nacionalistický symbol? Jeho socha stojí vysoko a hrdo pred budovou parlamentu v Londýne, ale bol to skutočne anglický kráľ, alebo to bol jednoducho kráľ, ktorý vládol Anglicku iba v titulárnej podobe?

Raný život Richarda Levieho srdca

Podobizeň Richarda Levieho srdca v opátstve Fontevraud, foto Adam Bishop, 17. októbra 2011, prostredníctvom Wikimedia Commons

Richard sa narodil 8. septembra 1157 v Beaumont Palace, Oxford, Anglicko. Bol štvrtým dieťaťom anglického kráľa Henricha II. r . 1154-89) a jeho manželka, Eleonóra Akvitánska . Richard mal dvoch starších bratov, Viliama IX., grófa z Poitiers, ktorý zomrel v detstve, a Henricha Mladého kráľa, ktorý bol korunovaný za anglického kráľa, keď bol Henrich II. ešte nažive, ale tiež zomrel skôr ako Henrich II. ako následník anglického trónu.

Veľkú časť svojho raného života strávil Richard vo Francúzsku so svojou matkou, ktorá sa odlúčila od Henricha II. kvôli tvrdeniam o jeho cudzoložstve. Pri spätnom pohľade to bol cenný krok: Richard od útleho veku vedel, že byť vládcom akéhokoľvek druhu, nieto kráľom, znamená, že zoznámenie sa s poddanými je nesmierne dôležité. Tiež ho to naučilo, že má na kontinente chrániť aj územia Plantagenetov.

Richard sa stal vojvodom z Akvitánie v roku 1172 a začal tam tráviť väčšinu svojho času. Po nezhode jeho matky a otca Eleanor uprednostňovala Richarda, zatiaľ čo Henry uprednostňoval ich najmladšieho syna Johna. Počas pobytu v Akvitánii nadviazal Richard priateľstvo s Filipom Augustom, vtedajším následníkom francúzskeho trónu. V roku 1187 prišli správy o katastrofe na východe: moslimské armády pod Saladin dobyl Jeruzalem.

Dobytia ostrovov: Sicília a Cyprus

Saladin , od Christofana dell’Altissima , c.1552-68, cez Chicago Tribune

Baví vás tento článok?

Prihláste sa na odber nášho bezplatného týždenného bulletinuPripojte sa!Načítava...Pripojte sa!Načítava...

Ak chcete aktivovať predplatné, skontrolujte svoju doručenú poštu

Ďakujem!

Po vypočutí správy o moslimskom dobytí Jeruzalema, Pápež Gregor VIII vzal na seba povinnosť ohlásiť ďalšiu križiacku výpravu s cieľom znovu dobyť Svätú zem pre kresťanstvo. Richard okamžite zložil svoj krížový sľub, ktorý sa označoval ako branie kríža. Bol prvým panovníkom v severnej Európe, ktorý vzal kríž, a rýchlo ho nasledoval jeho francúzsky súčasník Philip Augustus. Kvôli pretrvávajúcim rodinným hádkam a konfliktom na konci otcovej vlády však Richard odišiel do Svätej zeme až v roku 1190 – takmer 3 roky po zložení križiackych sľubov a desať mesiacov po svojej korunovácii. V tomto bode bol Filip Augustus korunovaný za Filipa II. Francúzskeho po smrti svojho otca Ľudovíta VII.

Richard I. aj Filip II. sa spoločne vydali na križiacku výpravu, ale nebolo to len o priateľstve. Bolo to z veľkej časti preto, že obaja boli voči sebe podozrievaví a obaja si mysleli, že ich náprotivok by si v ich neprítomnosti mohol uzurpovať svoje vlastné územia.

Richard I. a Filip II. sa plavili na Sicíliu, a keď v septembri 1190 pristáli na jej brehoch, našli ostrov v nepokojoch. Smrť sicílskeho kráľa Viliama II. v predchádzajúcom roku mala za následok, že korunu prevzal jeho bratranec Tancred, namiesto toho, aby prešla na Williamovho zákonného dediča Constance, manželku Henrich VI, cisár Svätej ríše rímskej . Tancred uväznil Williamovu vdovu Joan, ktorá bola sestrou Richarda I. Richard žiadal, aby bola prepustená a dedičstvo jej bolo odovzdané. Prepustili ju 28. septembra, no bez dedičstva.

Korunovácia Filipa II. Augusta, neznámeho umelca, c. 1333-49, od r Veľké kroniky Francúzska prostredníctvom Britskej knižnice

Prítomnosť Richardových a Filipových jednotiek na Sicílii spôsobila nepokoje aj miestnym obyvateľom, ktorí sa búrili v Messine a žiadali, aby odišli. V reakcii na to Richard zaútočil na mesto a dobyl ho do 4. októbra. Richard založil vojenskú základňu v Messine a zostal na ostrove, kým Tancred nesúhlasil s podpísaním mierovej zmluvy, čo urobil 4. marca 1191. Po podpísaní zmluvy sa križiaci vydali do Svätej zeme.

Predtým, ako sa vydali na krížovú výpravu, Richardova matka Eleonóra Akvitánska mu našla potenciálnu budúcu manželku: Berengaria z Navarry . Bola najstaršou dcérou navarrského kráľa Sancha VI., a teda pre Richarda dobrým spojencom na kontinente. Manželstvo s Berengariou by zabezpečilo ochranu plantagenetských krajín v Akvitánii a zlepšilo by aj vzťahy s Kastíliou, susedným grófstvom, ktorého kráľovná Eleanor bola Richardovou sestrou.

Richard Levie srdce spočiatku nemal záujem o manželstvo, pretože sa príliš sústredil na križiacke výpravy. Eleonóra Akvitánska sa však tak ľahko nevzdala: odcestovala s Berengáriou na Sicíliu a prišli v roku 1191 (Richard I. a Filip II. prišli v roku 1190). K Berengarii a Eleanor sa pripojila Joan, ovdovená kráľovná Sicílie, a ďalšia zo sestier Richarda I. Eleanor odišla domov, zatiaľ čo Berengaria a Joan sa plavili do Svätej zeme, aby dostihli križiakov.

Podobizeň hrobky Eleonóry z Akvitánie, fotografia Adama Bishopa , 17. októbra 2011, prostredníctvom themedievalist.com

V apríli 1191 obrovská búrka rozprášila Richardovu flotilu a po nejakom pátraní sa zistilo, že loď s Joan a Berengariou vyplavila na Cyprus, spolu s ďalšími vrakmi vrátane lode s pokladom. Výsledkom bolo, že stroskotancov, ktorí prežili, zajal vládca Cypru Isaac Komnenos. Richard požadoval prepustenie väzňov a keď Izák odmietol, Richard zaútočil na Limassol. Vďaka podpore ďalších európskych kniežat, ktoré tiež dorazili na Cyprus, vrátane Chlap z Lusignanu , križiaci prinútili Izáka Komnenosa vzdať sa. Richard potom predal Cyprus templárskym rytierom.

Dobytie Cypru bolo pre Richarda Levie srdce kľúčovým strategickým úspechom a práve vďaka jeho odvahe bol v tom čase prvýkrát označovaný ako Richard Coeur de Lion alebo Richard Levie srdce. Pred odchodom z Cypru sa však 12. mája 1191 v kaplnke svätého Juraja v Limassole oženil s Berengáriou Navarrskou.

križiacke výpravy

Richard Levie srdce sa vydáva na krížovú výpravu , nástenná maľba od Glyna Warrena Philpota , 1927, prostredníctvom Art UK

Richard prišiel dnu Acre 8. júna 1191 a križiacke vojská sa pripojili k obliehaniu mesta, ktoré trvalo od augusta 1189. Sily Filipa II. dorazili v apríli a boli zaneprázdnené prípravou obliehacích strojov a trebuchetov s cieľom zaútočiť na mesto z vzdialenosť. Keď dorazil Richard, Filip sa veľmi tešil na útok na mesto, ale Richard stále čakal na príchod niektorých svojich síl z Cypru. Tiež ochorel na chorobu, ktorá bola pravdepodobne skorbut, takže nebol v stave zaútočiť.

Filip sa napriek tomu rozhodol zaútočiť a hoci jeho stroje pomohli zbúrať hradby mesta, obrancovia narobili obrovský hluk a vyslali dymové signály, ktoré upozornili Saladinove armády pred mestskými hradbami, aby vyrazili vpred a zaútočili na križiakov, tak dali obrancom čas na opravu mestských hradieb. Dňa 2. júla Richard nasadil svoje vlastné obliehacie stroje – ktoré pomenoval Bad Neighbor a God’s Own Catapult – a podarilo sa im preniknúť do obrovskej diery v múroch Akru. 11. júla došlo k jednej záverečnej bitke a nasledujúci deň mesto ponúklo podmienky kapitulácie križiakom. Križiaci prijali podmienky kapitulácie a moslimská armáda bola vzatá do zajatia. Teraz bolo na Richardovi I. a Saladinovi, ako bude kapitulácia mesta formálne dokončená.

Rytina Saladina, Gustave Dore , 19. storočie, cez Thoughtco

Kresťanské armády začali s prestavbou mesta, zatiaľ čo Saladin zbieral peniaze na zaplatenie výkupného za väzňov. Do augusta Richard Levie srdce netrpezlivo čakal, kým Saladin zaplatí celú sumu, a popravil 2700 moslimských väzňov. V reakcii na to Saladin popravil všetkých kresťanských väzňov vo svojom tábore. Poprava moslimských väzňov Levím srdcom bola označovaná ako masaker v Ayyadieh.

Po masakre križiacka armáda pochodovala na juh a Saladinova armáda ich nasledovala – nakoniec sa stretli v bitke pri Arsufe 7. septembra 1191. Bolo to obrovské kresťanské víťazstvo a o dva mesiace neskôr prispelo k pádu Jaffy. Počas zvyšku roku 1191 až do roku 1192 však Richard I. nebol schopný dobyť Jeruzalem. V tom čase bol informovaný, že jeho mladší brat John sa pokúšal uzurpovať svoj trón späť v Anglicku. Richard Levie srdce súhlasil so zmluvou so Saladinom a Tretia krížová výprava formálne sa skončilo 9. októbra 1192, keď Richard odplával do Anglicka.

Návrat do Anglicka

Zámok Trifle v Nemecku , cez hrad Berkhamstead

Po návrate zo Svätej zeme bola loď Richarda I. nútená pristáť na Korfu na byzantskom území. Korfu bolo pod kontrolou Isaaca II Angelosa, ktorý namietal proti anexii Cypru, ktorý bol predtým byzantským územím, Levím srdcom. Richard sa prezliekol za templárskeho rytiera, ale jeho loď stroskotala v severnom Taliansku, čo znamenalo, že musel prejsť nebezpečnou pozemnou cestou cez Európu, aby sa opäť dostal do Anglicka.

Richarda Levie srdce zajal rakúsky vojvoda Leopold V. r . 1177-94), muža, ktorého osobne urazil počas tretej križiackej výpravy tým, že stiahol vlajku z Akkonu. Bol väznený v rakúskom Dürnsteine. Prepustili ho až po zaplatení výkupného vo výške 35 000 kilogramov striebra. Potom bol preložený k Henrichovi VI., cisárovi Svätej ríše rímskej ( r . 1191-97) a od decembra 1192 do februára 1194 držaný ako väzeň na zámku Trifels v Nemecku.

Predbežné plánovanie Richarda Levie srdce ho však v podstate zachránilo. Povýšil kráľovského poradcu Huberta Waltera na arcibiskupa z Canterbury a úspešne ovládol Anglicko a potlačil Jánove rebélie. Walter tiež získal dostatok peňazí na zaplatenie Richardovho výkupného vo výške 100 000 mariek - takmer rovnaké náklady na krížovú výpravu.

Herbert Beerbhom Tree ako kráľ John , od Charlesa A Buchela , 1900, cez Folger Shakespeare Library

Po prepustení z väzenia sa Richard vrátil do Anglicka a zostal tam od marca do mája 1194, zatiaľ čo jeho brat John ho prosil o odpustenie za jeho vzbury: Richard mu odpustil. V júni 1194 sa Richard vrátil na kontinent, ale namiesto križiackych výprav zasvätil nasledujúcich päť rokov znovuzískaniu územia Plantagenet, ktoré bolo stratené buď počas tretej križiackej výpravy, alebo keď bol uväznený.

Nanešťastie pre historikov existuje obrovská medzera v záznamoch, ktoré pokrývali Richardov život v rokoch 1194-99, aj keď sa do značnej miery predpokladá, že väčšinu času strávil v Normandii, čo sa pridáva k otázke, či bol anglickým kráľom alebo len kráľom. ktorý vládol Anglicku.

Smrť a odkaz Richarda levieho srdca

Richard levie srdce, socha Carla Marochettiho , 1856, prostredníctvom Britskej knižnice

V marci 1199 sa Richard levie srdce pokúšal v Limousine potlačiť vzburu vikomta Aimara V. z Limoges. Obliehal hrad Châlus-Chabrol, keďže sa povrávalo, že je tam ukrytá horda rímskych pokladov. Dňa 26. marca bol Richard zasiahnutý strelou z kuše do ramena. Rana sa infikovala a zmenila sa na gangrénu. 6. apríla 1199 zomrel v náručí svojej matky Eleonóry Akvitánskej.

Keďže po sebe nezanechali žiadne legitímne deti, koruna pripadla Richardovmu mladšiemu bratovi, ktorý bol korunovaný Anglický kráľ Ján ( r . 1199-1216) dňa 27. mája 1199. Aké dedičstvo však Richard po sebe zanechal? Skutočnosť, že je viac známy ako Richard Levie srdce než podľa svojho kráľovského čísla, hovorí za mnohé: viac si ho pamätáme ako kráľa bojovníka než kráľa, ktorý sedel na tróne Anglicka a rozdával rozkazy svojim poddaným. Napriek tomu, že v Anglicku strávil len šesť mesiacov, je stále veľmi anglickým kráľom, spájaný s artušovskými obrazmi, ktoré ho dodnes oslavujú ako anglického bojovníka.

Na Richarda Levie srdce dnes s obľubou myslia aj historici. Uvádza to napríklad Dan Jones (2012). opustil [Svätú zem] ako žijúca legenda. Niektorými nenávidený, inými uctievaný, všetkými obávaný. V podobnom duchu David Starkey (2010) uznal Richardovu kráľovskú moc: bol u svojich poddaných obľúbený a súčasníkmi obdivovaný ako samotný vzor dobrého kráľa.

Richard levie srdce , od Merry-Joseph Blondel , 1841, prostredníctvom telegrafu

Dokonca aj súčasníci sa tešili z úspechov Richarda Levieho srdca. Jána z Joinville kronikár píšuci v 50. rokoch 13. storočia povedal, že moslimské matky by to povedali svojim neposlušným deťom Ticho! Alebo k vám pošlem anglického kráľa Richarda! (Ján z Joinville, Život Saint Louis , prekl. a vyd. Caroline Smith, 2008).

Nasledovať kroky takého silného kráľa, akým bol Henrich II., nebola ľahká úloha: ale Richard I. prevzal úlohu anglického kráľa, akoby sa narodil, aby zdedil korunu. Je absolútne jedným z najväčších križiackych – a anglických – kráľov všetkých čias.