Príbeh Atlasu

Titán odsúdený na to, aby niesol „tíhu sveta na svojich pleciach“

Danita Delimont / Getty Images

Výraz „niesť váhu sveta na svojich pleciach“ pochádza z Grécky mýtus z Atlasu, ktorý bol súčasťou druhej generácie Titans , najstarší bohovia gréckej mytológie. Atlas však v skutočnosti neniesol „váhu sveta“; namiesto toho niesol nebeskú sféru (oblohu). Zem aj nebeská sféra majú guľový tvar, čo môže spôsobovať zmätok.

Atlas v gréckej mytológii

Atlas bol jedným zo štyroch synov Titana Iapoetos a Okeanid Klymene: jeho bratia boli Prometheus , Epimetheus a Menoitios. Najstaršia tradícia jednoducho hovorí, že úlohou Atlasa bolo držať oblohu.

Neskoršie správy hovoria, že ako jeden z Titánov sa Atlas a jeho brat Menoitios zúčastnili Titanomachy, vojny medzi Titánmi a ich potomkami olympionikmi. Bojovali proti Titánom olympionici Zeus , Prometheus , a Hades .

Keď olympionici vyhrali vojnu, potrestali svojich nepriateľov. Menoitios bol poslaný do Tartaru v podsvetí. Atlas bol však odsúdený stáť na západnom okraji Zeme a držať oblohu na svojich pleciach.

Holding Up the Sky

Rôzne zdroje sa líšia v popisoch toho, ako Atlas držal oblohu. V Hesiodovej „Theogónii“ stojí Atlas na západnom okraji Zeme blízko Hesperidiek a podopiera oblohu na hlave a rukách. „Odysea“ opisuje Atlasa, ktorý stojí v mori a drží stĺpy, ktoré oddeľujú zem a nebo – v tejto verzii je otcom Calypso. Herodotos bol prvý, kto naznačil, že obloha spočívala na vrchu Atlas v západnej časti severnej Afriky a neskoršie tradície stále uvádzajú, že Atlas bol muž, ktorý sa premenil na horu.

Príbeh Atlasa a Herkula

Snáď najslávnejším mýtom týkajúcim sa Atlasa je jeho úloha v jednom zo slávnych dvanásť Herkulových prác , ktorej hlavná verzia sa nachádza v knižnici Apollodorus z Atén. V tejto legende Eurystheus požadoval od Herkula, aby priniesol zlaté jablká z bájnych záhrad Hesperidiek, ktoré boli pre Héru posvätné a strážil ich hrôzostrašný stohlavý drak Ladon.

Herkules podľa Prométheovej rady požiadal Atlasa (v niektorých verziách otca Hesperidiek), aby mu priniesol jablká, zatiaľ čo on s pomocou Athény na chvíľu vzal oblohu na svoje plecia, čím dal Titanovi vítaný oddych. .

Možno je pochopiteľné, že keď sa Atlas vracal so zlatými jablkami, zdráhal sa vrátiť bremeno niesť oblohu. Prefíkaný Herkules však oklamal boha, aby si dočasne vymenil miesta, zatiaľ čo hrdina si zaobstaral nejaké vankúše, aby ľahšie zniesol tú obrovskú váhu. Samozrejme, len čo bol Atlas späť a držal nebesá, Herkules a jeho zlatá korisť sa horúcimi nohami vrátili k Mykény .

Zdroje

• Ťažko, Robin. 'The Routledge Handbook of Greek Mytology.' London: Routledge, 2003. Tlač.
• Smith, William a G.E. Marindon, ed. 'Slovník gréckej a rímskej biografie a mytológie.' Londýn: John Murray, 1904. Tlač.