Pozitívne vs. negatívne známe príkazy

Používajú sa rôzne tvary slovesa

Prihlásiť sa v Madride, Španielsko: 'Vždy to urobte veľké a špinavé.' (Vždy to urobte veľké a špinavé.). R2hox /Creative Commons.

Španielčina používa iný slovesný tvar pre pozitívne priame príkazy (ako napríklad 'urob to') ako v prípade negatívnych priamych príkazov ('nerob to') v známa druhá osoba forme, teda pri rozprávaní tvoj alebo vy .

Všimnite si rozdiely s nasledujúcimi pravidelnými slovesami, pričom všetky sú v rozkazovacom spôsobe. Zámená v zátvorkách sú voliteľné a kvôli prehľadnosti sú tu zahrnuté:

• hovoriť ty) (hovorte, „vy“ jednotné číslo); nehovor (nehovorte, „vy“ jednotné číslo); hovoriť (ty) (hovorte, 'vy' množné číslo); nehovor (ty) (nehovor, 'ty' množné číslo)
• zjesť ťa) (jesť, 'ty' jednotné číslo); nejedia (nejedz, 'ty' jednotné číslo); zjesť ťa) (jesť, 'ty' množné číslo); nejedz (ty) (nejedz, 'ty' množné číslo)
• ži svoje) (naživo, 'vy' jednotné číslo); nežiť (neži, 'ty' jednotné číslo); žiť (ty) (naživo, 'vy' množné číslo); nežiješ (ty) (nežiť, 'ty' množné číslo)

Rovnaké koncovky sa zvyčajne používajú aj pre väčšinu nepravidelných slovies.

Všimnite si, že negatívna forma známych príkazov druhej osoby je rovnaká ako súčasná forma konjunktívu.

Tu je niekoľko príkladov viet, ktoré ukazujú rozdiel s nepravidelnými slovesami:

• Choď domov. (Choď domov, jednotné číslo) Nechoďte domov. (Nechoď domov.) Choď domov (Choď domov, množné číslo) Nechoď domov. (Nechoď domov, množné číslo.)
• Urob to. (Urob to.) Nerob to. (Nerob to.) urob to. (Urob to, množné číslo.) Nerob to. (Nerob to, množné číslo.)
• desetník. (Povedz mi.) Nehovor mi. (Nehovor mi.) Povedz mi. (Povedz mi, množné číslo.) nehovor mi (Nehovorte mi, množné číslo.)