Naučte sa používať „Un Mec“ vo francúzštine

Pokiaľ ide o francúzsky slang , podstatné meno mec je jedným z najznámejších. Hrá rovnakú úlohu ako „muž“, „chlap“ alebo „chlap“ v anglickom slangu a možno ho opakovane používať pri každodennej konverzácii. napr. mec možno použiť na pozdrav blízkeho priateľa, na získanie niekoho pozornosti alebo na odvolanie sa na niekoho, koho nepoznáte menom. Aj keď je to mužský výraz, za určitých okolností ho môžete dokonca náhodne použiť na oslovenie skupiny mužov a žien.





Použitie a výrazy

Hoci mec je univerzálny francúzsky slang pre človeka mužského presvedčenia vo Francúzsku, nie je to jediné slovo, ktoré robí túto prácu. Môžete tiež použiť chlap alebo chlap a znamená to isté. Pretože je to každodenný jazyk ulice a pretože existuje už desaťročia, mec v priebehu rokov vytvorilo množstvo variácií. Tu je niekoľko príkladov mnohých spôsobov, ako sa používa vo francúzskej konverzácii:

  • chlap, chlap, chlap > chlap, frajer, muž (používa sa ako pozdrav „Hej, chlape!“)
  • pekný chlap, pekný chlap, pekný chlap > pekný chlap
  • fešák > dobre vyzerajúci chlap
  • sexy chlap / sexy dievča > pozorovateľ
  • fešák, kus > kusok
  • Tento chlap je veľmi vysoký. > Ten chlap je naozaj vysoký.
  • Tento chlap je zrkadlový šatník. > Ten chlap je stavaný ako tank.
  • Ako sa máte chalani? > Ako sa darí, chlapci?
  • Ako to ide, človeče? > Wassup, človeče?
  • Čau ľudia! > Hej, chlapci!
  • vtipný chlapík > zvláštny chlap
  • pochabý chlap > premenlivý charakter, čudný chlap, špinavý, špinavý a strašidelný chlap
  • Chudák, no tak! > Strašidelné! (veľmi známy)
  • Počúvaj, malý muž! > Pozri, (ty malý) pankáč!
  • To je skutočný chlap! (žartuje) > Je tu pre teba skutočný muž!
  • syn mec ( v zmysle 'priateľ' alebo 'priateľ' ) > jej chlap, jej priateľ
  • vyhodiť chlapa / dievča / priateľa / priateľku > vyhodiť chlapa/ dievča / priateľa/ priateľku
  • frajer, jules, muž, milenec > bonbónik, drogový díler, pretláčač