Manželské záznamy

Typy záznamov o manželstve na výskum rodinnej histórie

Mario Tama / Getty Images

Rôzne typysobášne záznamyktoré môžu byť dostupné pre vašich predkov a množstvo a druh informácií, ktoré obsahujú, sa bude líšiť v závislosti od miesta a časového obdobia, ako aj niekedy od náboženstva strán. V niektorých lokalitách môže sobášny list obsahovať najviac podrobností, zatiaľ čo v inej lokalite a časovom období možno viac informácií nájsť v matrike manželstiev. Vyhľadanie všetkých dostupných manželstiev typy záznamov zvyšuje šancu dozvedieť sa ďalšie informácie – vrátane potvrdenia, že manželstvo sa skutočne uskutočnilo, mien rodičov alebo svedkov, prípnáboženstvojednej alebo oboch strán manželstva.

Záznamy o zámeroch oženiť sa

Prvý typ sobášnych záznamov patrí do kategórie úmyslov uzavrieť manželstvo. Tieto záznamy ukazujú, že obe strany sa dohodli, že sa zosobášia ešte pred samotným obradom. Tu je niekoľko príkladov z rôznych kultúr a časových období.

Zákazy sobášov

Zákazy, niekedy písané zákazy, boli verejným oznámením o zamýšľanom sobáši medzi dvoma konkrétnymi osobami v určitý deň. Zákazy začali ako cirkevný zvyk, neskôr zakázaný anglickým zvykovým právom, ktorý vyžadoval, aby strany vopred verejne oznámili svoj úmysel uzavrieť manželstvo počas troch po sebe nasledujúcich nedieľ, či už v kostole alebo na verejnom mieste. Účelom bolo dať každému, kto by mohol mať námietky voči manželstvu, možnosť uviesť, prečo by sa manželstvo nemalo uskutočniť. Zvyčajne to bolo preto, že jedna alebo obe strany boli príliš mladé alebo už vydaté, alebo preto, že boli užšie príbuzné, ako povoľuje zákon.

Manželský zväzok

Peňažná záruka alebo záruka, ktorú súdu poskytli zamýšľaný ženích a nevoľník, aby potvrdili, že neexistuje žiadny morálny alebo právny dôvod, prečo by sa pár nemohol zosobášiť, a tiež, že ženích nezmení svoj názor. Ak niektorá zo strán odmietla uzavrieť zväzok alebo ak sa zistilo, že jedna zo strán nie je spôsobilá – napríklad už vydatá, príliš príbuzná druhej strane alebo neplnoletá bez súhlasu rodičov – peniaze z dlhopisov vo všeobecnosti prepadli. Nevoľník alebo ručiteľ bol často bratom alebo strýkom nevesty, hoci mohol byť aj príbuzným ženícha alebo dokonca susedom priateľa jednej z dvoch strán. Používanie manželských zväzkov bolo bežné najmä v južných a stredoatlantických štátoch počas prvej polovice devätnásteho storočia.

V koloniálnom Texase, kde španielske zákony vyžadovali od kolonistov, aby boli katolícki, sa manželský zväzok používal ako zástava pre miestne úrady v situáciách, keď nebol k dispozícii rímskokatolícky kňaz, ktorý by pár súhlasili, aby ich civilný sobáš uzavrel kňaz hneď ako sa naskytla príležitosť.

Manželský preukaz

Snáď najčastejšie nájdeným záznamom o sobáši je sobášny list. Účelom sobášneho povolenia bolo zabezpečiť, aby manželstvo bolo v súlade so všetkými zákonnými požiadavkami, ako napríklad, že obe strany majú zákonný vek a nie sú medzi sebou príliš príbuzné. Po potvrdení, že sobášu nebránia žiadne prekážky, miestny verejný činiteľ (zvyčajne okresný úradník) vydal páru, ktorý mal v úmysle uzavrieť manželstvo, licenčný formulár. Udelilo povolenie na vykonanie obradu každému oprávnenému uzavrieť manželstvo (minister, smírčí sudca atď.). Manželstvo sa zvyčajne – ale nie vždy – uskutočnilo v priebehu niekoľkých dní po udelení licencie. V mnohých lokalitách sa nachádza sobášny list aj sobášny list (pozri nižšie). zaznamenané spolu.

Žiadosť o manželstvo

V niektorých jurisdikciách a obdobiach zákon vyžadoval, aby sa pred vydaním sobášneho povolenia vyplnila žiadosť o sobáš. V takýchto situáciách aplikácia často vyžadovala viac informácií, ako bolo zaznamenaných na sobášnom liste, čo bolo užitočné najmä pri výskume rodinnej histórie. Žiadosti o sobáš môžu byť zaznamenané v samostatných knihách alebo ich možno nájsť pri sobášnych listoch.

Súhlasili s čestným vyhlásením

Vo väčšine jurisdikcií mohli osoby mladšie ako „zákonný vek“ uzavrieť manželstvo so súhlasom rodiča alebo opatrovníka, pokiaľ ešte neprekročili minimálny vek. Vek, v ktorom jednotlivec vyžadoval súhlas, sa líšil podľa lokality a časového obdobia, ako aj podľa toho, či išlo o muža alebo ženu. Bežne to môže byť ktokoľvek mladší ako dvadsaťjeden rokov; v niektorých jurisdikciách bol zákonný vek 16 alebo 18 alebo dokonca až 13 alebo 14 rokov pre ženy. Väčšina jurisdikcií mala aj minimálny vek, ktorý neumožňoval deťom mladším ako 12 alebo 14 rokov uzavrieť manželstvo, a to ani so súhlasom rodičov.

V niektorých prípadoch môže mať tento súhlas formu písomného čestného vyhlásenia podpísaného rodičom (zvyčajne otcom) alebo zákonným zástupcom. Alternatívne môže byť súhlas udelený ústne okresnému úradníkovi pred jedným alebo viacerými svedkami a potom zaznamenaný spolu so záznamom o sobáši. Niekedy boli zaznamenané aj čestné vyhlásenia, aby sa potvrdilo, že obaja jednotlivci boli v „zákonnom veku“.

Manželská zmluva alebo vysporiadanie

Hoci sú manželské zmluvy oveľa menej bežné ako iné typy záznamov o manželstve, o ktorých sa tu diskutuje, manželské zmluvy sa zaznamenávajú už od koloniálnych čias. Podobne ako to, čo by sme teraz nazvali predmanželskou zmluvou, boli manželské zmluvy alebo dohody uzavreté pred sobášom, najčastejšie vtedy, keď žena vlastnila majetok vo svojom vlastnom mene alebo si chcela zabezpečiť, aby majetok, ktorý zanechal bývalý manžel, pripadol jeho deťom a nie nový manžel. Manželské zmluvy možno nájsť zapísané medzi manželskými záznamami alebo zaznamenané vlistinné knihyalebo zápisnice miestneho súdu.

V oblastiach upravených občianskym právom však boli oveľa bežnejšie manželské zmluvy, ktoré sa používali ako prostriedok ochrany majetku oboch strán bez ohľadu na ich ekonomické alebo sociálne postavenie.

Manželské licencie, zväzky a zákazy, to všetko naznačuje, že manželstvo bolo plánované uskutočniť, ale nie že sa to skutočne stalo. Ak chcete dokázať, že sa manželstvo skutočne uskutočnilo, budete musieť vyhľadať niektorý z nasledujúcich záznamov.

Záznamy dokumentujúce manželstvo

Druhá kategória záznamov naznačuje, že manželstvo sa skutočne uskutočnilo.

Sobášny list

Sobášny list potvrdzuje uzavretie manželstva a podpisuje ho osoba, ktorá sobáš koná. Nevýhodou je, že originál sobášneho listu končí v rukách nevesty a ženícha, takže ak sa netradoval v rodine, možno ho nebudete vedieť nájsť. Vo väčšine lokalít je však údaj zo sobášneho listu, alebo aspoň overenie, že manželstvo skutočne vzniklo, zaznamenaný na spodnej alebo zadnej strane sobášneho listu alebo v samostatnej knihe sobášov (viď. matrika sobášov nižšie).

Manželstvo alebo návrat ministra

Po svadbe minister alebo úradník vyplní papier s názvom manželské vyhlásenie, v ktorom uvedie, že manželský pár uzavrel a kedy. Neskôr ho vráti miestnemu matrikárovi ako dôkaz, že k sobášu došlo. V mnohých lokalitách nájdete tento návrat zaznamenaný v spodnej časti alebo na zadnej strane sobášneho listu. Alternatívne sa informácie môžu nachádzať v registri manželstiev (pozri nižšie) alebo v samostatnom zväzku ministerských priznaní. Chýbajúci skutočný dátum sobáša alebo návrat sobáša však nemusí vždy znamenať, že sa manželstvo neuskutočnilo. V niektorých prípadoch mohol minister alebo úradník jednoducho zabudnúť vrátiť priznanie alebo nebolo z akéhokoľvek dôvodu zaznamenané.

Register manželstva

Miestni úradníci spravidla zapisovali sobáše, ktoré uzavreli, do knihy alebo knihy manželstiev. Sobáše uskutočnené iným úradníkom (napr. ministrom, zmierovacím sudcom atď.) sa tiež spravidla zaznamenávali po prijatí potvrdenia o manželstve. Niekedy sobášne matriky obsahujú informácie z rôznych sobášnych dokumentov, takže môžu obsahovať mená párov; ich vek, miesto narodenia a súčasné umiestnenie; mená ich rodičov, mená svedkov, meno vysluhovateľa a dátum sobáša.

Oznámenie v novinách

Historické noviny sú bohatým zdrojom informácií o manželstvách vrátane tých, ktoré môžu predchádzať zaznamenaniu sobášov v danej lokalite. Vyhľadávanie archív historických novín pri oznámeniach o zásnubách a oznámeniach o sobáši venujte zvláštnu pozornosť indíciám, ako je miesto sobáša, meno obsluhovateľa (môže naznačovať náboženstvo), členovia svadobnej hostiny, mená hostí atď. alebo regionálne noviny, ak poznáte vierovyznanie predkov alebo ak patria ku konkrétnej etnickej skupine (napr. miestne noviny v nemeckom jazyku).