Knihy o hispánskom a latinskoamerickom dedičstve pre deti a dospievajúcich

Otec číta knihu pre svojho syna

FatCamera / Getty Images





Tieto zoznamy odporúčaného čítania, ocenené knihy a články obsahujú knihy pre deti a dospievajúcich, ktoré sa zameriavajú na hispánske a latinskoamerické dedičstvo. Tieto knihy sú však príliš dobré na to, aby sa obmedzili na Mesiac latino kníh a Mesiac hispánskeho dedičstva. Knihy pre deti a mladých dospelých (YA), ktoré sú tu zvýraznené, by ste si mali prečítať a užívať si ich po celý rok.

01 z 12

Cena Pura Belpré

Cenu Pura Belpré spolusponzorujú ALSC, divízia Americkej asociácie knižníc (ALA), a Národná asociácia na podporu knižničných a informačných služieb pre Latinoameričanov a španielsky hovoriaca pobočka ALA. Je to vynikajúci zdroj kníh pre deti a mládež od latino/latino autorov a ilustrátorov, ktoré odrážajú latino kultúrny zážitok.



Medzi ocenených Pura Belpré patria romány Snílek a Esperanza stúpa od Pam Muñoz Ryanovej a obrázkovej knihy Pata Moru Knižná fiesta: Oslávte Deň detí / Deň knihy - Oslávte Deň detí / Deň knihy, ilustroval Rafael López. Viac o knihovníkovi, pre ktorého je ocenenie pomenované, nájdete v recenzii Rozprávkova sviečka , a obrázková kniha životopis.

02 z 12

Américas Book Award za literatúru pre deti a mládež

Cena Américas Book Award, ktorú sponzoruje Národné konzorcium programov latinskoamerických štúdií (CLASP), oceňuje „U.S. beletristické diela, poézie, folklór alebo vybranú literatúru faktu (od obrázkových kníh po diela pre mladých dospelých) vydanú v predchádzajúcom roku v angličtine alebo španielčine, ktorá autenticky a pútavo zobrazuje Latinskú Ameriku, Karibik alebo Latinos v Spojených štátoch.“



03 z 12

Zoznam čítania mesiaca hispánskeho dedičstva

Ministerstvo školstva Floridy vo svojom zozname odporúčanej čítania za mesiac hispánskeho dedičstva poskytuje dlhý zoznam odporúčaných kníh. Hoci je uvedený iba názov a autor každej knihy, zoznam je rozdelený do piatich kategórií: Základné (2. ročník), základná (3. – 5. ročník), stredná škola (6. – 8. ročník), Stredná škola (9. – 12. ročník) a čítanie pre dospelých.

04 z 12

Cena Tomas Rivera za mexickú americkú detskú knihu

Cenu Tomas Rivera Mexican American Children's Book Award založila Texaská štátna univerzita pre vzdelávanie. Podľa webovej stránky ceny bola cena vytvorená „na počesť autorov a ilustrátorov, ktorí vytvárajú literatúru, ktorá zobrazujeMexický Američanskúsenosti. Cena bola založená v roku 1995 a bola pomenovaná na počesť Dr. Tomasa Riveru, významného absolventa Texaskej štátnej univerzity.' Stránka poskytuje informácie o ocenení a víťazoch a ich detských knihách.

05 z 12

Hispánske dedičstvo v knihách pre deti a mládež

Tento článok z Časopis školskej knižnice obsahuje odporúčané knihy pre žiakov základných, stredných a vysokých škôl. Obsahuje zhrnutie každej knihy a navrhované úrovne ročníkov. Zoznam na čítanie obsahuje beletriu a literatúru faktu. Ako sa uvádza v článku: „Knihy v tejto bibliografii idú do určitej vzdialenosti smerom k vymedzeniu, aj keď nepriamo, šírky kultúry a skúseností, ktoré sú zahrnuté v tom, čo znamená byť hispánsky .'

06 z 12

Knižný zoznam hispánskeho dedičstva

Tento zoznam na čítanie od vydavateľstva Scholastic obsahuje anotovaný zoznam s obálkou 25 odporúčaných kníh. Knihy pokrývajú celý rad tried a zoznam každej knihy zahŕňa úroveň záujmu aj ekvivalent úrovne. Keď prejdete kurzorom na obrázok obalu každej knihy, zobrazí sa malé okno s krátkym prehľadom knihy.



07 z 12

Vzorkovník latino detských a mladých dospelých autorov a ilustrátorov

Tento sampler pochádza z mexicko-americkej webovej stránky autora detských kníh a básnika Pata Mora. Mora poskytuje dva zoznamy a niekoľko zaujímavých štatistík. Existuje dlhý zoznam latino autorov a ilustrátorov pre deti, za ktorým nasleduje zoznam latino mladý dospelý autorov. Mnohé z mien na oboch zoznamoch sú prepojené s webovou stránkou autora alebo ilustrátora.

08 z 12

Knižný zoznam hispánskeho dedičstva

Tento zoznam odporúčaného čítania detských kníh od hispánskych a latinskoamerických detských autorov pochádza z Colorína Colorado, ktorý sa sám označuje ako „bezplatná webová, dvojjazyčná služba, ktorá poskytuje informácie, aktivity a rady pre pedagógov a španielsky hovoriace rodiny v anglickom jazyku. študentov.“ Zoznam obsahuje obal a popis každej knihy vrátane vekovej úrovne a úrovne čítania. V zozname sú knihy pre deti vo veku od troch do 12 rokov.



09 z 12

Seattle Tips: Latino knihy pre deti

Tento zoznam z verejnej knižnice v Seattli obsahuje súhrn každej z odporúčaných kníh. Latino zoznam zahŕňa beletriu pre deti a literatúru faktu. Niektoré knihy sú dvojjazyčné. Zatiaľ čo je uvedený obal, názov, autor a dátum vydania, musíte kliknúť na každý názov, aby ste získali stručný popis knihy.

10 z 12

tínedžerské latino tituly

Tento zoznam kníh pre dospievajúcich pochádza z REFORMA: Národná asociácia na podporu knižničných a informačných služieb pre Latinoameričanov a španielsky hovoriace. Zoznam obsahuje obal, zhrnutie príbehu, témy, vek, pre ktorý sa odporúča, a uvádzanú kultúru. Kultúry zahŕňajú portorický , mexicko-amerických, kubánskych Židov v Argentíne, argentínsko-amerických a čílskych, medzi inými.



11 z 12

Víťazi a čestné knihy Pura Belpré za rok 2015

Získajte informácie o najnovších ocenených Pura Belpré, vrátane víťaza ceny Pura Belpré Illustrator za rok 2015, Nech žije Frida od Yuyi Morales, víťaza ceny Pura Belpré Author Award za rok 2015, od Marjorie Agosínovej a všetkých čestných kníh, vrátane Oddelené sa nikdy nerovná : Sylvia Mendez a jej rodina bojujú za desegregáciu od Duncana Tonatiuha a Portréty hispánskych amerických hrdinov od Juana Felipe Herreru, ilustrované portrétmi Raúla Colóna. Celkovo sú to tri knihy Pura Belpré Illustrator Honor z roku 2015 a jedna kniha Pura Belpré Author Honor Book 2015.

12 z 12

Najlepšie knihy poézie pre deti od latino básnikov

Všetky tieto ilustrované knihy poézie od latino a latinských básnikov sú vynikajúce. Zahŕňajú Mňam! Immmm! iQu to je Rico! Americas' Sproutings, zbierkahaikuod Pata Mora, ktorý sa zameriava na jedlo pochádzajúce z Ameriky a Film v mojom vankúši / Film na mojom vankúši, dvojjazyčná zbierka básní básnika Jorgeho Arguetu, ktorá vychádza z jeho detstva a ktorú ilustrovala Elizabeth Gomeza.