Iránska rukojemnícka kríza: udalosti, príčiny a následky
Americkí rukojemníci sú predvádzaní ich militantnými iránskymi únoscami.
Bettmann / Getty Images
Iránska rukojemnícka kríza (4. novembra 1979 – 20. januára 1981) bola napätým diplomatickým konfliktom medzi vládami Spojených štátov a Iránu, v ktorom iránski militanti zadržiavali 52 amerických občanov ako rukojemníkov na americkom veľvyslanectve v Teheráne počas 444 dní. Podnietený protiamerickými pocitmi, ktoré pramenia z Iránska islamská revolúcia z roku 1979 , rukojemnícka kríza narušila americko-iránske vzťahy na desaťročia a prispela k zlyhaniu prezidenta USA Jimmy Carter byť zvolený do druhého funkčného obdobia v roku 1980.
Rýchle fakty: Iránska rukojemnícka kríza
- Sahimi, Mohamed. Rukojemnícka kríza po 30 rokoch. PBS Frontline , 3. novembra 2009, https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/tehranbureau/2009/11/30-years-after-the-hostage-crisis.html.
- Gage, Nicholas. Ozbrojení Iránci sa ponáhľajú na americkú ambasádu. The New York Times , 15. februára 1979, https://www.nytimes.com/1979/02/15/archives/armed-iranians-rush-us-embassy-khomeinis-forces-free-staff-of-100-a.html.
- Dni zajatia: Príbeh rukojemníkov. The New York Times , 4. februára 1981, https://www.nytimes.com/1981/02/04/us/days-of-captivity-the-hostages-story.html.
- Holloway III, admirál J.L., USN (v ret.). Správa o misii na záchranu rukojemníkov v Iráne. Kongresová knižnica , august 1980, http://webarchive.loc.gov/all/20130502082348/http://www.history.navy.mil/library/online/hollowayrpt.htm.
- Chun, Susan. Šesť vecí, ktoré ste nevedeli o iránskej rukojemníckej kríze. CNN sedemdesiate roky , 16. júla 2015, https://www.cnn.com/2014/10/27/world/ac-six-things-you-didnt-know-about-the-iran-hostage-crisis/index.html.
- Lewis, Neil A. Nové správy hovoria, že kampaň Reagana z roku 1980 sa pokúsila oddialiť prepustenie rukojemníkov. The New York Times , 15. apríla 1991, https://www.nytimes.com/1991/04/15/world/new-reports-say-1980-reagan-campaign-tried-to-delay-hostage-release.html.
Americko-iránske vzťahy v 70. rokoch
Americko-iránske vzťahy sa zhoršovali od 50. rokov minulého storočia, keď sa obe krajiny dostali do konfliktu o kontrolu nad obrovskými zásobami ropy v Iráne. Iránu Islamská revolúcia v rokoch 1978-1979 priviedol napätie do bodu varu. Dlhoročný iránsky panovník, Shah Mohammad Reza Pahlavi, úzko spolupracoval s americkým prezidentom Jimmym Carterom, čo je skutočnosť, ktorá rozzúrila iránskych ľudovo podporovaných islamských revolučných vodcov. V čom sa rovnalo bezkrvnému Vzbura , Shah Pahlavi bol zosadený v januári 1979, utiekol do exilu a bol nahradený populárnym radikálnym islamským duchovným ajatolláhom Ruhollahom Chomejním. Chomejní sľúbil väčšiu slobodu pre iránsky ľud a okamžite nahradil Pahlavího vládu militantnou islamskou vládou.
„Študenti po línii imáma Chomejního“, ktorí držia amerických rukojemníkov v zajatí v areáli, sa pripravte na modlitby. Kaveh Kazemi/Getty Images
Počas islamskej revolúcie bolo veľvyslanectvo USA v Teheráne terčom protiamerických protestov Iráncov. 14. februára 1979, necelý mesiac po úteku zvrhnutého šáha Pahlavího do Egypta a nástupe ajatolláha Chomejního k moci, veľvyslanectvo obsadili ozbrojení iránski partizáni. Americký veľvyslanec William H. Sullivan a približne 100 členov personálu boli krátko zadržiavaní, kým ich neoslobodili Chomejního revolučné sily. Pri incidente zahynuli dvaja Iránci a dvaja americkí námorníci boli zranení. V reakcii na Chomejního požiadavky, aby USA znížili svoju prítomnosť v Iráne, americký veľvyslanec William H. Sullivan znížil počet zamestnancov veľvyslanectva z 1400 na približne 70 a vyjednal dohodu o koexistencii s Chomejního dočasnou vládou.
V areáli amerického veľvyslanectva sú vystavené plagáty ajatolláha Chomejna. Kaveh Kazemi/Getty Images
22. októbra 1979 prezident Carter povolil zvrhnutému iránskemu vodcovi Shahovi Pahlavimu vstup do Spojených štátov na liečbu pokročilého štádia rakoviny. Tento krok Chomejního rozzúril a vystupňoval protiamerické nálady v Iráne. V Teheráne sa demonštranti zhromaždili okolo veľvyslanectva USA a kričali Smrť šachovi! Smrť Carterovej! Smrť Amerike! Slovami dôstojníka veľvyslanectva a prípadného rukojemníka Moorheada Kennedyho sme horiacu vetvu hodili do vedra plného petroleja.
Obliehanie americkej ambasády v Teheráne
Ráno 4. novembra 1979 protesty proti priaznivému zaobchádzaniu Spojených štátov s zosadeným šáhom vyvrcholili, keď sa pred múrmi 23-hektárového komplexu, v ktorom sídli veľvyslanectvo USA, zhromaždila veľká skupina radikálnych iránskych študentov verných Chomejnímu. .
Iránski študenti vtrhli na americkú ambasádu v Teheráne, 4. novembra 1979. Neznámy fotograf/Wikimedia Commons/Public Domain
Približne o 6:30 skupina asi 300 študentov, ktorí si hovorili moslimskí študentskí nasledovníci imámovej (Khomeiniho) línie, prerazila bránu areálu. Študenti spočiatku plánovali usporiadať pokojnú demonštráciu a niesli nápisy: Nebojte sa. Chceme len sedieť. Keď však hŕstka ľahko vyzbrojených amerických námorníkov, ktorí strážili veľvyslanectvo, neprejavila v úmysle použiť smrtiacu silu, dav demonštrantov pred veľvyslanectvom sa rýchlo rozrástol až na 5000.
Hoci neexistoval žiadny dôkaz, že Chomejní plánoval alebo dokonca podporoval prevzatie veľvyslanectva, vydal vyhlásenie, ktoré označil za druhú revolúciu a označil ambasádu za americké špionážne doupě v Teheráne. Ozbrojení demonštranti, povzbudení Chomejního podporou, premohli námornú stráž a zajali 66 Američanov ako rukojemníkov.
Rukojemníci
Väčšina rukojemníkov boli americkí diplomati, od chargé d’affaires až po mladších členov podporného personálu veľvyslanectva. Medzi rukojemníkov, ktorí neboli diplomatickým personálom, bolo 21 amerických námorníkov, podnikatelia, reportér, vládni dodávatelia a najmenej traja zamestnanci CIA.
Dvaja americkí rukojemníci v rukojemníckej kríze v Iráne, 4. novembra 1979. Neznámy fotograf/Wikimedia Commons/Public Domain
Chomejní nariadil 17. novembra prepustiť 13 rukojemníkov. Chomejní, zložený najmä zo žien a Afroameričanov, uviedol, že týchto rukojemníkov prepúšťa, pretože, ako povedal, boli tiež obeťami útlaku americkej spoločnosti. 11. júla 1980 bol prepustený 14. rukojemník po tom, čo vážne ochorel. Zvyšných 52 rukojemníkov bude držaných v zajatí celkovo 444 dní.
Bez ohľadu na to, či sa rozhodli zostať, alebo boli k tomu prinútení, rukojemníkmi zostali len dve ženy. Boli to 38-ročná Elizabeth Ann Swift, vedúca politickej sekcie veľvyslanectva, a Kathryn L. Koob (41) z Americkej medzinárodnej komunikačnej agentúry.
Hoci žiadny z 52 rukojemníkov nebol zabitý ani vážne zranený, nebolo s nimi ani zďaleka dobre zaobchádzané. Zviazaní, zapchatí a so zaviazanými očami boli nútení pózovať pred televíznymi kamerami. Nikdy nevedeli, či budú mučení, popravení alebo oslobodení. Zatiaľ čo Ann Swift a Kathryn Koob hlásili, že sa s nimi zaobchádzalo správne, mnohí ďalší boli opakovane vystavení falošným popravám a hrám ruskej rulety s nenabitými pištoľami, a to všetko na radosť ich strážcov. Keď sa dni vtiahli do mesiacov, s rukojemníkmi sa zaobchádzalo lepšie. Hoci im bolo stále zakázané rozprávať, boli im odstránené pásy z očí a uvoľnené väzby. Jedlo sa stalo pravidelnejším a bolo povolené obmedzené cvičenie.
Predĺžená dĺžka zajatia rukojemníkov bola obviňovaná z politiky v rámci iránskeho revolučného vedenia. V jednom bode povedal ajatolláh Chomejní iránskemu prezidentovi: Toto zjednotilo náš ľud. Naši protivníci sa neodvážia proti nám zakročiť.
Neúspešné rokovania
Chvíľu po začiatku rukojemníckej krízy Spojené štáty prerušili formálne diplomatické vzťahy s Iránom. Prezident Jimmy Carter vyslal do Iránu delegáciu v nádeji, že sa im podarí vyjednať slobodu rukojemníkov. Delegácii však bol odmietnutý vstup do Iránu a vrátila sa do Spojených štátov.
Titulok v islamských republikánskych novinách z 5. novembra 1979 znel „Revolučná okupácia veľvyslanectva USA“. Neznámy fotograf/Wikimedia Commons/Public Domain
Prezident Carter odmietnutými počiatočnými diplomatickými predohrami vyvinul ekonomický tlak na Irán. 12. novembra USA prestali nakupovať ropu z Iránu a 14. novembra Carter vydal výkonný príkaz na zmrazenie všetkých iránskych aktív v USA. Iránsky minister zahraničných vecí reagoval vyhlásením, že rukojemníkov prepustia, len ak USA vrátia Šáha Pahlavího do Iránu, aby sa postavil pred súd, prestali zasahovať do iránskych záležitostí a uvoľnili zmrazené iránske aktíva. K dohode opäť nedošlo.
V decembri 1979 prijala Organizácia Spojených národov dve rezolúcie odsudzujúce Irán. Okrem toho diplomati z iných krajín začali pracovať na tom, aby pomohli oslobodiť amerických rukojemníkov. 28. januára 1980, v oblasti, ktorá sa stala známou ako kanadský kapor, kanadskí diplomati priviezli späť do Spojených štátov šiestich Američanov, ktorí utiekli z veľvyslanectva USA predtým, ako bolo zadržané.
Operácia Eagle Claw
Od začiatku krízy poradca pre národnú bezpečnosť USA Zbigniew Brzezinski argumentoval za spustenie tajnej vojenskej misie na oslobodenie rukojemníkov. Cez námietky ministra zahraničia Cyrusa Vancea sa prezident Carter postavil na stranu Brzezinského a povolil nešťastnú záchrannú misiu s kódovým názvom Operácia Orlie pazúry.
Popoludní 24. apríla 1980 pristálo osem amerických vrtuľníkov z lietadlovej lode USS Nimitz v púšti juhovýchodne od Teheránu, kde bola zhromaždená malá skupina vojakov špeciálnych jednotiek. Odtiaľ mali byť vojaci letecky prevezení na druhé zastávkové miesto, odkiaľ mali vstúpiť do areálu veľvyslanectva a odviesť rukojemníkov na zabezpečenú pristávaciu dráhu, odkiaľ ich letecky previezli z Iránu.
Avšak ešte predtým, ako sa začala posledná záchranná fáza misie, tri z ôsmich vrtuľníkov znefunkčnili mechanické poruchy súvisiace s prudkými prašnými búrkami. Keďže počet funkčných helikoptér je teraz nižší ako minimálne šesť potrebných na bezpečnú prepravu rukojemníkov a vojakov, misia bola prerušená. Keď sa zvyšné vrtuľníky stiahli, jeden sa zrazil s tankovacím lietadlom a havaroval, pričom zahynulo osem amerických vojakov a niekoľko ďalších bolo zranených. Telá mŕtvych vojakov, ktorí zostali pozadu, ťahali cez Teherán pred kamery iránskej televízie. Ponížená Carterova administratíva vynaložila veľké úsilie, aby telá previezli späť do Spojených štátov.
V reakcii na neúspešný nálet Irán odmietol zvážiť akékoľvek ďalšie diplomatické opatrenia na ukončenie krízy a rukojemníkov presunul na niekoľko nových tajných miest.
Prepustenie rukojemníkov
Ani mnohonárodné ekonomické embargo Iránu, ani smrť šáha Pahlavího v júli 1980 nezlomili odhodlanie Iránu. V polovici augusta však Irán dosadil stálu porevolučnú vládu, ktorá sa aspoň zaoberala myšlienkou obnovenia vzťahov s Carterovou administratívou. Okrem toho 22. septembra invázia irackých síl do Iránu spolu s tým Iránsko-iracká vojna znížila schopnosť a odhodlanie iránskych predstaviteľov pokračovať v rokovaniach o rukojemníkoch. Napokon, v októbri 1980 Bezpečnostná rada OSN informovala Irán, že nedostane žiadnu podporu vo vojne s Irakom od väčšiny členských krajín OSN, kým nebudú americkí rukojemníci prepustení.
Oslobodení americkí rukojemníci po príchode na základňu, 27. januára 1981, vylodia lietadlo Freedom One, Air Force VC-137 Stratoliner. Don Koralewski/Wikimedia Commons/Public Domain
S neutrálnymi alžírskymi diplomatmi, ktorí vystupovali ako sprostredkovatelia, rokovania o nových rukojemníkoch pokračovali koncom roka 1980 a začiatkom roku 1981. Irán napokon rukojemníkov prepustil 20. januára 1981, len chvíľu po Ronald Reagan bol inaugurovaný ako nový prezident USA.
Následky
V celých Spojených štátoch vyvolala rukojemnícka kríza príval vlastenectvo a jednota, ktorej rozsah sa od 7. decembra 1941 nevidel bombardovanie Pearl Harboru , a znova sa uvidí až poteroristické útoky z 11. septembra 2001.
Na druhej strane Irán vo všeobecnosti trpel krízou. Okrem straty všetkej medzinárodnej podpory v iránsko-irackej vojne sa Iránu nepodarilo získať žiadne ústupky, ktoré požadoval od Spojených štátov. V súčasnosti zostáva v USA zmrazený majetok Iránu v hodnote 1,973 miliardy dolárov a USA nedovážajú z Iránu žiadnu ropu od roku 1992. V skutočnosti sa vzťahy medzi USA a Iránom od rukojemníckej krízy neustále zhoršujú.
V roku 2015 Kongres USA vytvoril Americký fond pre obete štátom sponzorovaného terorizmu na pomoc preživším rukojemníkom v Iráne a ich manželom a manželkám a deťom. Podľa legislatívy má každý rukojemník dostať 4,44 milióna dolárov alebo 10 000 dolárov za každý deň, keď bol držaný v zajatí. Do roku 2020 však bolo vyplatené len malé percento peňazí.
1980 prezidentské voľby
Rukojemnícka kríza mala mrazivý účinok na pokus prezidenta Cartera vyhrať znovuzvolenie v roku 1980. Mnohí voliči vnímali jeho opakované neúspechy pri privedení rukojemníkov domov ako prejav slabosti. Riešenie krízy mu navyše bránilo v efektívnej kampani.
Republikánsky kandidát na prezidenta Ronald Reagan využil pocity vlastenectva, ktoré sa šíria národom, a Carterovu negatívnu tlač vo svoj prospech. Objavili sa dokonca nepotvrdené konšpiračné teórie, že Reagan tajne presvedčil Iráncov, aby s prepustením rukojemníkov odložili až po voľbách.
V utorok 4. novembra 1980, presne 367 dní po začiatku rukojemníckej krízy, bol Ronald Reagan zvolený za prezidenta s drvivým víťazstvom nad úradujúcim Jimmym Carterom. 20. januára 1981, chvíľu po tom, čo Reagan zložil prezidentskú prísahu, Irán prepustil všetkých 52 amerických rukojemníkov personálu americkej armády.