'Dewey porazí Trumana': Famously Mistaken Headline

Underwood Archives/Getty Images

Dňa 3. novembra 1948, ráno po prezidentských voľbách v roku 1948, sa v Chicago Daily Tribune nadpis znel: 'DEWEY PORAZÍ TRUMANA.' To očakávali republikáni, prieskumy verejnej mienky, noviny, politickí spisovatelia a dokonca aj mnohí demokrati. Ale v najväčšom politickom rozruchu v histórii USA, Harry S. Truman prekvapil všetkých, keď on, a nie Thomas E. Dewey, vyhral voľby v roku 1948 za prezident Spojených štátov amerických .

Truman nastupuje

O niečo menej ako tri mesiace do jeho štvrtého funkčného obdobia, Prezident Franklin D. Roosevelt zomrel. Dve a pol hodiny po jeho smrti zložil Harry S. Truman prísahu ako prezident Spojených štátov.

Truman bol dosadený do prezidentského úradu počas Druhá svetová vojna . Hoci vojna v Európe bola jednoznačne v prospech spojencov a blížila sa ku koncu, vojna v Pacifiku nemilosrdne pokračovala. Truman nemal čas na prechod; jeho zodpovednosťou bolo viesť USA k mieru.

Počas dokončovania Rooseveltovho funkčného obdobia bol Truman zodpovedný za osudové rozhodnutie ukončiť vojnu s Japonskom odhodením atómové bomby na Hirošimu a Nagasaki ; vytváranieTrumanova doktrínaposkytnúť hospodársku pomoc Turecku a Grécku ako súčasť politiky obmedzovania; pomoc USA pri prechode na mierové hospodárstvo; blokovanie Stalinov pokusy o dobytie Európy podnecovaním Berlínsky letecký most ; pomoc pri vytváraní štátu Izrael pre holokaust preživších; a bojovať za výrazné zmeny smerom k rovnakým právam pre všetkých občanov.

Verejnosť a noviny však boli proti Trumanovi. Hovorili mu „malý muž“ a často tvrdili, že je nešikovný. Možno hlavným dôvodom odporu k prezidentovi Trumanovi bolo, že sa veľmi nelíšil od ich milovaného Franklina D. Roosevelta. Keď bol Truman v roku 1948 vo voľbách, veľa ľudí nechcelo vidieť, ako „malý muž“ kandiduje.

Neutekaj!

Politické kampane sú do značnej miery rituálne... Všetky dôkazy, ktoré sme nazhromaždili od roku 1936, majú tendenciu naznačovať, že muž vo vedení na začiatku kampane je muž, ktorý je víťazom na jej konci.... Víťaz Zdá sa, že si zaistil víťazstvo na začiatku pretekov a ešte predtým, ako vyslovil slovo predvolebnej reči.¹
— Elmo Ropper

Počas štyroch volebných období demokrati vyhrali prezidentský úrad s „istou vecou“ – Franklin D. Roosevelt. Pre prezidentské voľby v roku 1948 chceli ďalšiu „istú vec“, najmä preto, že republikáni sa chystali zvoliť Thomasa E. Deweyho za svojho kandidáta. Dewey bol relatívne mladý, zdal sa obľúbený a v ľudovom hlasovaní vo voľbách v roku 1944 sa veľmi priblížil Rooseveltovi.

A hoci úradujúci prezidenti majú zvyčajne veľkú šancu byť znovuzvolení, mnohí demokrati si nemysleli, že by Truman mohol vyhrať proti Deweymu. Hoci existovali vážne snahy získať slávu Generál Dwight D. Eisenhower utiecť, Eisenhower odmietol. A mnohí demokrati neboli spokojní, keď sa Truman stal oficiálnym demokratickým kandidátom na zjazde.

Dajte 'Em Hell Harry vs

Prieskumy, reportéri, politickí spisovatelia – všetci verili, že Dewey s prehľadom vyhrá. 9. septembra 1948 si bol Elmo Roper natoľko istý víťazstvom Deweyho, že oznámil, že v týchto voľbách sa už nebudú konať žiadne ďalšie Roperové prieskumy. Roper povedal: 'Celý môj sklon je predpovedať zvolenie Thomasa E. Deweyho s veľkým náskokom a venovať svoj čas a úsilie iným veciam.'

Truman bol neohrozený. Veril, že s množstvom tvrdej práce by mohol získať hlasy. Aj keď je to zvyčajne uchádzač a nie úradujúci, kto tvrdo pracuje na víťazstve, Dewey a republikáni si boli takí istí, že vyhrajú – s výnimkou akýchkoľvek veľkých trapas —že sa rozhodli urobiť mimoriadne nenápadnú kampaň.

Trumanova kampaň bola založená na tom, aby sa dostal medzi ľudí. Zatiaľ čo Dewey bol rezervovaný a upchatý, Truman bol otvorený, priateľský a zdal sa byť jedným s ľuďmi. Aby sa Truman porozprával s ľuďmi, nastúpil do svojho špeciálneho auta Pullman, Ferdinanda Magellana, a cestoval po krajine. Za šesť týždňov Truman precestoval približne 32 000 míľ a predniesol 355 prejavov.

Na tejto kampani „Whistle-Stop Campaign“ sa Truman zastavoval v meste za mestom a predniesol prejav, nechal ľudí klásť otázky, predstavoval jeho rodinu a podával si ruky. Vďaka svojej oddanosti a silnej vôli bojovať ako smoliar proti republikánom získal Harry Truman slogan: 'Daj im do pekla, Harry!'

Ale aj napriek vytrvalosti, tvrdej práci a veľkým davom médiá stále neverili, že Truman má šancu bojovať. Kým bol prezident Truman stále na ceste a viedol kampaň, Newsweek uskutočnil prieskum medzi 50 kľúčovými politickými novinármi, aby určil, ktorý kandidát podľa nich vyhrá. Vychádza vo vydaní z 11. októbra, Newsweek uviedol výsledky: všetkých 50 verilo, že Dewey vyhrá.

Voľby

V deň volieb prieskumy ukázali, že Trumanovi sa podarilo znížiť náskok Deweyho, no všetky mediálne zdroje stále verili, že Dewey s prehľadom vyhrá.

Keď sa správy v tú noc filtrovali, Truman mal náskok v ľudových hlasovaniach, ale spravodajcovia stále verili, že Truman nemá šancu.

O 4:00 nasledujúceho rána sa Trumanov úspech zdal nepopierateľný. O 10:14 Dewey pripustil voľby Trumanovi.

Keďže výsledky volieb boli pre médiá úplným šokom, Chicago Daily Tribune bol zachytený s titulkom 'DEWEY PORAZÍ TRUMANA.' Fotografia s Trumanom, ktorý drží papier nad hlavou, sa stala jednou z najznámejších novinových fotografií storočia.