Čo je Qilin?

Qilin v skutočnosti nepripomína západného jednorožca, ale symbolizuje šťastie.

ahenobarbus / Flickr / CC BY 2.0

The urob to alebo čínsky jednorožec je mýtické zviera, ktoré symbolizuje šťastie a prosperitu. Podľa tradície v Čína , Kórei a Japonsku, by qilin zrejme signalizoval narodenie alebo smrť obzvlášť benevolentného vládcu alebo učenca mudrcov. Kvôli spojeniu so šťastím a pokojnej vegetariánskej povahe sa qilin v západnom svete niekedy nazýva „čínsky jednorožec“, ale nijako zvlášť nepripomína rohatého koňa.

V skutočnosti bol qilin v priebehu storočí zobrazovaný mnohými rôznymi spôsobmi. Niektoré opisy uvádzajú, že má v strede čela jeden roh – preto porovnanie s jednorožcom. Môže však mať aj hlavu draka, telo tigra alebo jeleňa a volský chvost. Qilin je niekedy pokrytý šupinami ako ryba; inokedy má plamene po celom tele. V niektorých rozprávkach môže tiež chrliť plamene z úst, aby spaľoval zlých ľudí.

Qilin je však vo všeobecnosti mierumilovné stvorenie. V skutočnosti, keď kráča, šliape tak ľahko, že sa ani nezohne do trávy. Dokáže prejsť aj po vodnej hladine.

História Qilin

Qilin sa prvýkrát objavil v historickom zázname s Zuo Zhuang alebo „Kronika Zuo“, ktorá opisuje udalosti v Číne od roku 722 do 468 pred Kristom. Podľa týchto záznamov bol prvý čínsky systém písania prepísaný okolo roku 3000 pred Kristom zo znakov na chrbte qilinu. Predpokladá sa, že qilin ohlasoval narodenie Konfucia, c. 552 pred Kristom. Zakladateľ Kórey Kráľovstvo Goguryeo , kráľ Dongmyeong (r. 37-19 pred Kristom), podľa legendy jazdil na qiline ako kôň.

Oveľa neskôr, počas Dynastia Ming (1368-1644), máme solídne historické dôkazy o tom, že najmenej dva qilin sa objavili v Číne v roku 1413. V skutočnosti to boli žirafy z pobrežia Somálska; veľký admirál Zheng He priviedol ich späť do Pekingu po svojej štvrtej plavbe (1413-1414). Žirafy boli okamžite vyhlásené za qilin. The Yongleský cisár bol samozrejme mimoriadne potešený, že sa počas jeho vlády objavil symbol múdreho vodcovstva, vďaka láskavosti Flotila pokladov .

Hoci tradičné zobrazenia qilina mali oveľa kratší krk ako ktorákoľvek žirafa, spojenie medzi týmito dvoma zvieratami zostáva silné dodnes. V Kórei aj Japonsko , výraz pre 'žirafu' je urob alebo qilin.

Vo východnej Ázii je qilin jedným zo štyroch ušľachtilých zvierat spolu s drakom, fénixom a korytnačkou. Jednotlivý qilin údajne žije 2000 rokov a môže priniesť bábätká zaslúžilým rodičom podobne ako bociany v Európe.

Výslovnosť: 'chee-lihn'