Čo bola Stratená generácia? (A je tento výraz nesprávne označenie?)

Hoci nikdy nešlo o uzavreté a koherentné hnutie ako také, stratená generácia sa týka skupiny (väčšinou, aj keď nie výlučne) amerických spisovateľov a mysliteľov, ktorí boli v 20. rokoch rozčarovaní z povojnovej americkej spoločnosti a často sa usadili v Paríž, kde sa usilovali o umelecky oslobodenejší životný štýl. Keď sa výraz „stratená generácia“ používa v literárnom kontexte, Ernest Hemingway pripísal Gertrúde Steinovej. Sám Hemingway však z tohto termínu urobil výnimku. Tento článok uvádza šesť pozoruhodných spisovateľov a mysliteľov, ktorí sú často spájaní so stratenou generáciou, a pýta sa, či – ako sa Hemingway domnieval – stratenú generáciu treba považovať za nesprávne pomenovanie.
1. Gertrúda Steinová

Hoci sa narodila v Allegheny v Pensylvánii 3. februára 1874, Gertrúda Steinová ako dieťa strávila čas vo Viedni a v Paríži a potom sa v roku 1903 ako dospelá presťahovala do Paríža, kde zostala až do svojej smrti v roku 1947. Tu hostila literárny a výtvarný salón , kde okolo seba zhromaždila popredných umelcov a spisovateľov v tom čase v Paríži, vrátane (v rôznych bodoch) Pablo Picasso , Ernest Hemingway, Ezra Pound, Sherwood Anderson, Sinclair Lewis, F. Scott Fitzgerald, Henri Matisse , Francis Picabia a Carl Van Vechten.
Bolo to tiež v Paríži, kde sa stretla s ďalším Američanom v zahraničí, ktorý bude mať hlboký vplyv na zvyšok jej života. 8. septembra 1907 sa Stein stretol s Alice Toklasovou, pričom Toklas práve v ten deň dorazil do Paríža. Čoskoro sa stali milencami, pričom Toklas prevzal domáce povinnosti a zostali spolu až do Steinovej smrti. Toklas vyvinul vášeň pre francúzsku kuchyňu a varil prepracované jedlá nielen pre Steina, ale aj pre Steinových vážených umeleckých a literárnych hostí. A kým Steinová zabávala členov svojho salónu, Toklas zabával manželky a partnerky prítomných umelcov a spisovateľov.

Steinova oddanosť parížskemu životu nemala obdobu u nikoho iného, kto sa spájal so stratenou generáciou. Dokonca aj počas druhej svetovej vojny, keď sa Francúzsko v júni 1940 dostalo pod nacistickú okupáciu, Stein odolal nabádaniu priateľov a rodinných príslušníkov, aby opustili Paríž a vrátili sa do Spojených štátov amerických, tvrdiac, že opustiť Paríž „by bolo hrozne nepohodlné a som nervózny. o mojom jedle.'
Život v nacistami okupovanom Francúzsku by bol pre židovskú ženu, akou bola Stein, mimoriadne nebezpečný. Skutočnosť, že prežila vojnu, viedla k špekuláciám, že spolupracovala s Vichystickým Francúzskom – režimom, ktorý videl viac ako 75 000 Židov deportovaných z Francúzska do nacistických koncentračných táborov – aby si zabezpečila vlastnú bezpečnosť. Hoci za kolaboráciu nebola nikdy trestne stíhaná, naďalej vyjadrovala svoju vernosť maršálovi Pétainovi, nacistickému kolaborantovi a vodcovi Vichy Francúzsko aj po skončení vojny.
2. Pláž Sylvia

Sylvia Beach, narodená 14. marca 1887 v Baltimore v štáte Maryland, ako Gertrude Stein, trávila čas v Paríži ako dieťa, keď sa tam rodina Beach presťahovala, keď sa jej otec Sylvester stal v roku 1901 asistentom kazateľa americkej cirkvi v Paríži. Rodina sa vrátila do Spojených štátov v roku 1906 a počas prvej svetovej vojny Sylvia pracovala pre balkánsky komisia Červeného kríža. Po čase strávenom v Európe v rámci vojnového úsilia sa rozhodla vrátiť do Paríža študovať súčasnú francúzsku literatúru.
V Paríži sa v tom čase zoznámila s Adrienne Monnier, majiteľkou kníhkupectva a požičovne La Maison des Amis des Livres. Títo dvaja sa stali milencami a zostali spolu až do Monnierovej smrti samovraždou v roku 1955. S Monnierovou pomocou založila slávne kníhkupectvo Shakespeare and Company.
Tu ju oslovil James Joyce a požiadal Beach, aby mu pomohla vydať jeho román, Ulysses . Pláž zverejnila na vlastné finančné a osobné riziko Ulysses v roku 1922. O rok neskôr sa zaslúžila aj o vydanie a šírenie prvej Hemingwayovej knihy, Tri príbehy a desať básní .
Avšak, Beach získal malý finančný zisk z uverejnenia Ulysses . Napriek tomu, že vydal svoj román, obhajoval sa v jeho mene počas sporov o autorské práva a kontaktoval potenciálnych recenzentov, Joyce predal práva na svoju knihu Random House.
3. T. S. Eliot

Zatiaľ čo väčšina členov stratenej generácie je spojená s Parížom, pôsobenie T. S. Eliota vo francúzskom hlavnom meste bolo relatívne krátke. V rokoch 1910 až 1911 študoval filozofiu na Sorbonne, kde ho ovplyvnili Henri Bergson a Henri Alban-Fournier. Po tomto pobyte pokračoval v návšteve Paríža.
Európskym mestom, kde sa Eliot usadil, mal byť skôr Londýn ako Paríž. Prvýkrát prišiel do Anglicka v roku 1914, aby získal štipendium na Merton College na Oxfordskej univerzite, kde mal študovať na doktorát. Merton College mala v tom čase pomerne veľkú kvótu amerických študentov. Napriek tomu sa Eliot snažil cítiť sa v Oxforde ako doma a namiesto toho trávil väčšinu času v Londýne, kde sa stretol s Ezrom Poundom a ďalšími významnými literárnymi postavami tej doby.
Jeho manželstvo s Angličankou Vivienne Haigh-Wood v roku 1915 tiež zaviazalo Eliota žiť v Londýne. Malo to však dokázať nešťastné spojenie a Eliot nasmeroval toto nešťastie – ako aj pocit širšieho kultúrneho rozčarovania – do svojej kľúčovej básne z roku 1922 „Pustina“.
Dokonca aj keď sa Eliot a Vivienne rozišli; Eliot však zostal v Londýne, prijal britské občianstvo a v roku 1927 konvertoval z unitarizmu na anglikanizmus. Zatiaľ čo iní členovia stratenej generácie si na rozdiel od americkej spoločnosti cenili Paríž za slobodu, ktorú im poskytoval, Eliot sa zdal byť odhodlaný usadiť sa v hodnotách britského establishmentu. počas svojho pôsobenia v Londýne, keď sa vyhlásil za „ klasicista v literatúre, rojalista v politike a anglokatolík v náboženstve .“
4. E. E. Cummings

Edward Estlin Cummings sa narodil 14. októbra 1894 unitárskym rodičom (podobne ako T. S. Eliot), ktorí od mladosti rozpoznali a rozvíjali jeho literárne nadanie. Rovnako ako Eliot, aj Cummings študoval na Harvarde a promoval s veľkou chválou v roku 1915.
V roku 1917 narukoval do Norton-Harjes Ambulance Corps, aby podporil vojnové úsilie. Pred nástupom do úradných povinností však strávil päť týždňov objavovaním Paríža a toto mesto si zamiloval. Jeho vzťah s Francúzskom však nebol vždy bezproblémový. Počas svojej práce v sanitnom zbore bol uväznený vo francúzskom vojenskom záchytnom tábore v Normandii, keďže francúzski predstavitelia podozrievali z jeho lojality. Neskôr čerpal zo svojich skúseností z vojenského zadržiavania vo svojom románe z roku 1922, Obrovská izba .
Po návrate do USA v roku 1918 bol povolaný do armády. Po prepustení sa v roku 1921 vrátil do Paríža, kde žil ďalšie dva roky. Počas 20. a 30. rokov pokračoval v návšteve Paríža. Cummings sa tam však nikdy neusadil, radšej pravidelne navštevoval, pričom si udržiaval úzke väzby s Amerikou.
5. F. Scott Fitzgerald

F. Scott Fitzgerald sa najviac preslávil svojimi románovými zobrazeniami Americký jazzový vek v celej svojej okázalosti a prebytku. Jeho najznámejší román však Veľký Gatsby , dokončil počas svojich ciest po Európe.
Fitzgerald odišiel z Ameriky do Európy v roku 1924 spolu s manželkou Zeldou a malou dcérou Frances. Už sa začalo pracovať Veľký Gatsby v roku 1923 dokončil román počas ich pobytu na Francúzskej riviére. Tu manželské napätie so Zeldou dosiahlo svoj vrchol a rodina sa presťahovala po Európe, najskôr sa usadila v Ríme a potom rozdelila svoj čas medzi Francúzsku riviéru a Paríž.
Počas ich pobytu v Paríži sa Fitzgerald stretol s ďalšími postavami, ktoré sa teraz spájajú so stratenou generáciou, vrátane Gertrude Steinovej, Sylvie Beachovej a Ernesta Hemingwaya. Zatiaľ čo Fitzgerald a Hemingway nadviazali priateľstvo, Hemingway nemal rád Zeldu, pretože veril, že brzdí Fitzgeraldove ambície stať sa serióznou spisovateľkou. Je pravda, že ich manželstvo nikdy nebolo obzvlášť šťastné, ale keď sa rodina Fitzgeraldovcov v roku 1926 vrátila do Spojených štátov, ich manželstvo bolo v troskách.
Čoskoro sa to pre Fitzgeralda počas Veľkej hospodárskej krízy malo ešte zhoršiť. Jeho príbehy o flapperoch a okázalých večierkoch sa zdali mimo dosahu Ameriky z obdobia depresie. Ako zavtipkoval kritik Matthew Josephson v roku 1933, väčšina Američanov si nemohla dovoliť dovolenku v Paríži a piť šampanské. Aj keď to, samozrejme, platilo o väčšine Američanov ešte pred depresiou, ešte zreteľnejšie to bolo vo svetle amerického hospodárskeho poklesu. Po svojej smrti v roku 1940 Fitzgerald veril, že jeho kariéra spisovateľa bola neúspešná.
6. Ernest Hemingway

Ernest Hemingway, narodený 21. júla 1899 v Oak Park, Illinois, je často vnímaný ako americký spisovateľ. Niektoré z jeho prvých formačných skúseností však vďačili za jeho službu ako dobrovoľný vodič sanitky na talianskej fronte v prvej svetovej vojne. Po odmietnutí z americkej armády kvôli slabému zraku bol Hemingway vyznamenaný talianskym vojnovým krížom za zásluhy (tzv. Vojnový záslužný kríž ), vo veku iba osemnásť rokov. Jeho vojnové zážitky boli neskôr beletrizované v jeho románe, Zbohom zbraniam .
Po vojne sa vrátil do Ameriky, aj keď túžil splniť si svoj sen stať sa spisovateľom v Paríži. Presťahovanie do Paríža radil aj Sherwood Anderson, a keďže život v Paríži bol v tom čase pomerne lacný, existovali aj praktické finančné dôvody, ako napríklad výhodný výmenný kurz – ako aj literárna a umelecká hodnota mesta – pre Hemingway vziať do úvahy.

V roku 1921 sa oženil s Hadley Richardsonovou a pár sa presťahoval do Paríža. Ako zahraničný korešpondent pre Toronto Star Weekly tu v Paríži sa Hemingway stretol s Ezrom Poundom, Jamesom Joyceom a Gertrude Steinovou a stal sa súčasťou komunity expatových spisovateľov, ktorí sa stali známymi ako stratená generácia. V skutočnosti sa Stein stala krstnou mamou Hemingwayovho syna Jacka a spopularizoval termín „stratená generácia“ (ktorý vymyslel Stein) vo svojom románe z roku 1926, Slnko tiež vychádza . V čase, keď Hemingway v roku 1927 opustil Paríž, sa však so Steinom odcudzili.
Tento článok začal položením otázky: je stratená generácia niečo ako nesprávne pomenovanie? Hemingway si to určite myslel. Zatiaľ čo hlavné postavy v Slnko tiež vychádza možno opísať ako rozčarovaný a unášaný, názov románu je prevzatý z Kazateľa, ktorý je citovaný ako jeden z epigrafov románu: „Jedna generácia sa pominie a ďalšia príde; ale zem zostáva naveky... Slnko tiež vychádza a slnko zapadá a ponáhľa sa na miesto, kde vstal...“ (pozri Ďalšie čítanie, Hemingway).
Táto pasáž je ironicky postavená vedľa Steinovho výroku: 'Všetci ste stratená generácia.' Položením týchto dvoch vyhlásení vedľa seba sa zdá, že Hemingway ironizuje Steinove vyhlásenie a naznačuje, že napriek všetkým sociálnym otrasom a hrôzam prvej svetovej vojny táto generácia vzišla z vojnou zjazvenej, ale silnejšej a určite nie „stratený“.
Ďalšie čítanie
Cummings, E. E., vybrané básne: 1923-1958 (Londýn: Faber a Faber, 1997).
Eliot, T. S., Kompletné básne a hry (Londýn: Faber a Faber, 2004).
Fitzgerald, F. Scott, Veľký Gatsby (Londýn: Tučniak, 2000).
Hemingway, Ernest, Fiesta: Slnko tiež vychádza (Londýn: Arrow Books, 2004).
Hemingway, Ernest, Pohyblivý sviatok (Londýn: Arrow Books, 2000).
Rhys, Jean, Dobré ráno, polnoc (Londýn: Tučniak, 2000).
Stein, Gertrúda, Tri Životy (Londýn: Tučniak, 1990).