Citáty zo Shakespearových hier

Hulton Deutsch / Prispievateľ / Getty Images

Existuje toľko skvelých citátov zo Shakespearových hier – a niektoré z najlepších citátov zo Shakespeara pochádzajú z jeho zbierky komediálnych hier.

Mnohé z dnešných najpopulárnejších fráz skutočne pochádzajú Shakespearova komédia hrá. Pristihli ste sa niekedy, že hovoríte: Nepohnem sa ani o kúsok alebo Svet je moja ustrica? Možno vás prekvapí, že toto všetko sú citáty z Shakespearove hry .

The Comedies - Citáty zo Shakespearových hier

Koniec dobrý, všetko dobré:
Žiadne dedičstvo nie je také bohaté ako čestnosť.
(Hovorí Mariana v 3. akte, scéna 5) Tak ako to máš rád:
Ak si pamätáš, nie je to najmenšia hlúposť
Tá vždy láska ťa prinútila naraziť,
Nemiloval si:
Alebo ak si nesedel ako ja teraz,
Unavuješ svojho poslucháča chválou svojej pani,
Nemiloval si:
Alebo ak si neodišiel zo spoločnosti
Zrazu, ako ma teraz robí moja vášeň,
Ty si nemiloval.
(Hovorí Silvius v 2. dejstve, scéna 4) Komédia omylov:
Prišli sme na svet ako brat a brat;
A teraz poďme ruka v ruke, nie jeden pred druhým.
(Hovorí Dromio z Efezu v 5. akte, scéna 1) Cymbeline:
Neexistuje spôsob, akým môžu byť muži, ale ženy
Musia byť poloviční robotníci?
(Hovorí Posthumus Leonatus v 2. akte, scéna 5) Love's Labour's Lost:
Ako dobre číta, dôvod proti čítaniu!
(Hovorí Ferdinand v 1. dejstve, scéna 1) Miera za mierou:
O! je to vynikajúce
Mať obrovskú silu, ale je to tyranské
Používať ho ako obr.
(Hovorí Isabella v 2. akte, scéna 2) Veselé paničky z Windsoru:
Prečo, potom svetová baňa ustrice.
Ktorý ja mečom otvorím.
(Hovorí Pistol v 2. akte, scéna 2) Kupec benátsky:
Som Žid. Nemá oči Žida? Nemá ruky Žida,
orgány, rozmery, zmysly, náklonnosti, vášne; kŕmené tým istým
jedlo, zranení rovnakými zbraňami, vystavení rovnakým chorobám,
uzdravené tými istými prostriedkami, zohriate a ochladené tou istou zimou
a leto, ako je kresťan? Ak nás bodneš, nekrvácame? Ak
ty nás šteklíš, nesmejeme sa? Ak nás otrávite, nezomrieme?
A ak nám urobíte zle, nepomstíme sa? Ak sme ako vy v
odpočívaj, v tom sa ti budeme podobať.
(Hovorí Shylock v 3. akte, scéna 1) Sen noci svätojánskej:
Ay ja! za všetko, čo som kedy mohol čítať,
Mohol som niekedy počuť podľa príbehu alebo histórie,
Kurz pravej lásky nikdy neprebehol hladko.
(Hovorí Lysander v 1. akte, scéna 1) Veľa kriku pre nič:
Niektorých Amor zabíja šípmi, niektorých pascami.
(Hovorí hrdina v 3. akte, scéna 1) Skrotenie zlej ženy:
nepohnem sa ani o centimeter.
(V úvode hovorí Sly) Búrka:
Kde včela saje. je mi tam zle:
V kravskom zvone ležím;
Tam ležím, keď sovy plačú.
Na netopierom chrbte lietam
Po lete veselo.
Veselo, veselo budem teraz žiť
Pod kvetom, ktorý visí na konári..
(Hovorí Ariel v 5. akte, scéna 1) Dvanásta noc:
Nebojte sa veľkosti: niektorí sa narodia ako veľkí, iní dosahujú veľkosť a iní majú na seba veľkosť.
(Hovorí Malvolio v 2. akte, scéna 1)