Citáty z 'The Aeneid' od Virgila
Getty Images / duncan1890
Vergilius (Vergílius) napísal Aeneida , príbeh o trójskom hrdinovi. Aeneida bol porovnaný s Homer 's Ilias a Odysea -- čiastočne preto, že Virgil bol ovplyvnený a vypožičaný z Homérových diel. Napísal jeden z prvých veľkých básnikov, Aeneida inšpiroval množstvo najväčších spisovateľov a básnikov svetovej literatúry. Tu je niekoľko citátov z Aeneida . Možno tieto riadky inšpirujú aj vás!
- „Spievam o zbraniach a o mužovi: o jeho osude
urobil z neho utečenec: bol prvý
na cestu z pobrežia Trója tak ďaleko
ako Taliansko a Lavinské pobrežia
Naprieč krajinami a vodami bol bitý
pod násilím vysokých za
nezabudnuteľný hnev divokej Juno.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 1, riadky 1-7 - „Celých tristo rokov hlavné mesto
a pravidlo Hectorovej rasy bude v Albe,
až po kráľovskú kňažku Iliu
s dieťaťom od Marsu, porodila synov dvojičky.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 1, riadky 380-3 - 'rovnako ako včely na začiatku leta, zaneprázdnené
pod slnkom cez rozkvitnuté lúky.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 1, riadky 611-12 - „Muž, ktorého hľadáte, je tu. Stojím pred tebou,
Trojan Aeneas , vytrhnutý z líbyjských vĺn.
Ó ty, ktorý si sa zľutoval sám
o nevysloviteľných skúškach Tróje,
ktorí nás vítajú ako spojencov vo vašom meste
a domov- pozostatok, ktorý zanechali Gréci, obťažovaný
všetkými katastrofami známymi na zemi i na mori.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 1, riadky 836-842 - Povedz nám všetko / veci od prvého začiatku: grécka ľstivosť,
skúšky vašich ľudí a potom vaše cesty.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 1, riadky 1049-51 - 'Ty
veríš, že nepriateľ odplával?
Alebo si myslite, že všetky grécke dary sú zadarmo
z remesla? Takto koná Ulysses?
Buď sa Achájci schovajú, zatvoria v tomto lese,
alebo je to motor postavený proti
naše steny...
Bojím sa Grékov, aj keď prinášajú dary.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 2, riadky 60-70 - „Štyrikrát sa to zastavilo pred bránou, na samom prahu;
štyrikrát mu ruky v bruchu nahlas narazili.
Napriek tomu, bezohľadný, zaslepený šialenstvom,
stlačíme správne a nastavíme nepriaznivé
monštrum vo vnútri posvätnej pevnosti.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 2, riadky 335-339 - „Chudák manžel, aká divoká myšlienka ťa ženie
nosiť tieto zbrane teraz? Kam by si sa ponáhľal?'
- Virgil, Aeneida , Kniha 2, riadky 699-700 - 'Ak pôjdeš zomrieť, vezmi nás tiež.'
čeliť všetkým veciam s tebou; ale ak tvoja minulosť
stále vám umožňuje vložiť nádej do náručia, čo teraz
obliekol si, potom najprv chráň tento dom.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 2, riadky 914-7 - „Prečo ma omieľaš, Aeneas? Rezervný
moje telo. Som tu pochovaný. Ušetrite
znesvätenie tvojich zbožných rúk.
Nie som vám cudzí; Som Trojan.
Krv, ktorú vidíte, nevyteká zo stonky.
Utečte z týchto krutých krajín, tohto chamtivého pobrežia,
lebo ja som Polydorus; tu alebo tam
úroda kopijí pokryla moje prebodnuté telo.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 3, riadky 52-59 - 'až do strašného hladu a tvojej chyby
pri zabíjaní mojich sestier prinútil
vaše čeľuste hrýzť ako jedlo vaše stoly.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 3, riadky 333-5 - Pozdĺž brehov pod rozvetveným ilexom,
na zemi sa natiahla obrovská biela sviňa
spolu s novo dodaným vrhom
tridsiatich bielych prasiatok pri jej strukoch
- Virgil, Aeneida , Kniha 3, riadky 508-11 - „Som z Ithaky a plavil som sa do Tróje,
súdruh nešťastného Ulyssesa;
volám sa Achaemenides.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 3, riadky 794-6 - 'Urobme namiesto vojny,
večný mier a nešťastná svadba.
Máš to, na čo si bol naklonený: ona horí
s láskou; šialenstvo je teraz v jej kostiach.
Potom nechajme vládnuť týmto ľuďom - ty a ja-
s rovnakými záštitami...“
- Virgil, Aeneida , Kniha 4, riadky 130-136 - 'Pokladáš teraz základy vysokého Kartága ako služobník ženy?'
- Virgil, Aeneida , Kniha 4, riadky 353-4 - „Ľutuj tvoju sestru – ako poslednú láskavosť.
Keď mi to udelí, splatím to
môj dlh a s plným úrokom mojou smrťou.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 4, riadky 599-601 - „Nedovoľte, aby láska alebo zmluva zväzovali naše národy.
Nech vstane pomstiteľ z mojich kostí,
ten, kto bude stopovať ohňom a mečom
osadníci z Dardanu, teraz aj v budúcnosti,
kedykoľvek sa tieto spôsoby prezentujú.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 4, riadky 861-6 - „Krúžiaci rok
zavŕši svoje mesiace, odkedy sme sa pochovali na zemi
kosti a pozostatky môjho božského otca.
Ak sa nemýlim, to výročie
je tu, deň, ktorý si vždy zachovám
v smútku a cti...“
- Virgil, Aeneida , Kniha 5, riadky 61-7 - 'Potom sa ozvali hlasné výkriky Saliusa.'
osloviť každého v tej obrovskej aréne.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 5, riadky 448-9 - 'V mojom spánku
obraz proroka Cassandra
objavili a ponúkli skvelé značky. 'Pozri sa sem
pre Tróju; tu je tvoj domov!“ plakala. Čas
konať je teraz; takéto znaky neumožňujú
meškanie. Tu sú štyri oltáre postavené Neptúnovi;
sám boh nám dáva vôľu, pochodne.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 5, riadky 838-44 - „Vidím vojny, strašné vojny Tiber penenie
s veľkým množstvom krvi.
Budete mať svojich Simoisov
váš Xanthus a váš dórsky tábor; už
v Latiu je nový Achilles .'
- Virgil, Aeneida , Kniha 6, riadky 122-5 - 'Všetci, čo vidíte, sú bezmocní a nepochovaní.'
- Virgil, Aeneida , Kniha 6, riadok 427 - 'A ja som nemohol
ver, že s mojím odchodom by som mal priniesť
taký veľký smútok ako toto. Ale zostaňte svojimi krokmi.
Neustupujte odo mňa. pred kým utekáš?
Toto je poslednýkrát, čo nás osud nechá prehovoriť.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 6, riadky 610-3 - „Sú dve brány spánku: tá jedna sa hovorí
byť z rohu, cez to ľahký výstup
je daný skutočným odtieňom; druhý je vyrobený
z leštenej slonoviny, dokonalé trblietanie,
ale týmto spôsobom duchovia vysielajú falošné sny
do sveta hore. A tu Anchises,
keď je hotový so slovami, sprevádza
Sibyla a jeho syn spolu; a
posiela ich bránou zo slonoviny.“
- Virgil, Aeneida , Kniha 6, riadky 1191-1199
Viac informácií
- Všeobecné otázky pre knižný klub na štúdium a diskusiu
- Ktorú postavu máš najradšej?
- Ako určiť rozvrh čítania
- Čo je to klasika?
Viac informácií.
- Všeobecné otázky pre knižný klub na štúdium a diskusiu
- Ktorú postavu máš najradšej?
- Ako určiť rozvrh čítania
- Čo je to klasika?
- Citácie