Citáty z 'Rappacciniho dcéry'

Foto z Amazonu

Rappacciniho dcéra je poviedka od Nathaniel Hawthorne . Práca sa sústreďuje okolo mladého muža a krásnej mladej ženy (s jej skvelým a vynaliezavým otcom, ktorý pravidelne vstupuje na scénu). Dielo (a autor) sú známe tým, že predstavujú Americká romantická literatúra (Hawthorne je tiež známy pre The Šarlátové písmeno ). Príbeh je tiež niekedy predmetom štúdia a diskusie na hodinách americkej literatúry, pretože skúma definíciu krásy, emócií/lásky verzus intelekt/veda a skúmanie Stvoriteľa/stvorenia. Tu je niekoľko citátov z Rappacciniho dcéry. Ktorý citát je tvoj obľúbený?

Citáty z príbehu

• „Nič nemohlo prevýšiť sústredenosť, s akou tento vedecký záhradník skúmal každý ker, ktorý mu rástol v ceste; zdalo sa, akoby hľadel do ich najvnútornejšej podstaty, robil pozorovania týkajúce sa ich tvorivej podstaty a zisťoval, prečo jeden list rástol v tomto tvare a druhý v inom, a prečo sa tie a také kvety medzi sebou líšia odtieňom a vôňou. '
  
• „Každá časť pôdy bola posiata rastlinami a bylinami, ktoré, aj keď boli menej pekné, stále niesli známky starostlivej starostlivosti; akoby všetci mali svoje individuálne cnosti, známe vedeckej mysli, ktorá ich podporovala.“
  
• 'Bol za stredným obdobím života, so sivými vlasmi, riedkou sivou bradou a tvárou výnimočne poznamenanou intelektom a kultivovanosťou, ktorá však nikdy, dokonca ani v jeho mladšom veku, nedokázala vyjadriť veľa tepla srdca.'
  
• „Ale teraz, pokiaľ Giovanniho poháre vína nezmiatli jeho zmysly, došlo k ojedinelej udalosti... kvapka alebo dve vlhkosti zo zlomenej stonky kvetu stekli na hlavu jašterice. Plaz sa na okamih prudko skrútil a potom zostal nehybne ležať na slnku. Beatrice spozorovala tento pozoruhodný úkaz a skrížila sa, smutne, ale bez prekvapenia; ani preto neváhala naaranžovať osudný kvet vo svojom lone.“
  
• ''A mám veriť všetkému, čo som videl na vlastné oči?' spýtal sa Giovanni ostro, zatiaľ čo pri spomienke na predchádzajúce scény sa zmenšil.“
  
• „Stáli akoby v úplnej samote, ktorú by aj tak urobilo samotu najhustejšie množstvo ľudského života. Nemalo by teda ľudstvo okolo nich stlačiť tento izolovaný pár? Ak by mali byť k sebe krutí, kto by bol k nim láskavý?'
  
• ''Vytvorili to! vytvoril!' zopakoval Giovanni. 'Čo tým myslíš, Beatrice?'
  
• 'Mizerne! ... Čo tým myslíš, hlúpe dievča? Považuješ za biedu byť obdarený úžasnými darmi, proti ktorým by žiadna sila ani sila nemohla zasiahnuť nepriateľa? Bieda, vedieť utíšiť dychom tých najmocnejších? Bieda, byť taká hrozná, ako si krásna? Chceli by ste teda uprednostniť stav slabej ženy, vystavenej všetkému zlu a neschopnej ničoho?'
  
• „Pre Beatrice – tak radikálne, že jej pozemská časť bola ovplyvnená Rappacciniho zručnosťou – ako jed bol život, tak silným protijedom bola smrť. A tak úbohá obeť ľudskej vynaliezavosti a zmarenej prírody a osudovosti, ktorá sprevádza všetky takéto snahy zvrátenej múdrosti, zahynula tam, pri nohách svojho otca a Giovanniho.“