Čínsky slovník: bankovníctvo
Užitočné mandarínske podmienky pre všetky vaše bankové potreby
Pri návšteve krajiny hovoriacej mandarínskym jazykom si možno budete musieť zaobstarať nejaké bankovníctvo, bez ohľadu na to, či cestujete za zábavou alebo obchodne. Napríklad možno budete musieť vymeniť peniaze, vybrať prostriedky alebo dokonca otvoriť účet.
Banky vo väčších mestách môžu mať anglicky hovoriaci personál, ale s tým nerátajte. Pomôže vám tento zoznam bežných bankových podmienok. Kliknutím na odkazy v stĺpci Pinyin si vypočujete zvuk.
Praktické tipy
Vždy si môžete so sebou vziať priateľa alebo kolegu hovoriaceho mandarínskym jazykom, ktorý bude pôsobiť ako prekladateľ. Pri mnohých transakciách budete musieť predložiť preukaz totožnosti. Vždy si so sebou prineste pas (pas/pas, hù zhào) alebo občiansky preukaz (občiansky preukaz/občiansky preukaz, shēn fèn zhèng) do banky.
Zoznam slovnej zásoby
| Slovná zásoba | Pin Yin | Tradičné | Zjednodušené |
| breh | jinové slabiny | breh | ' |
| počítadlo | čo je zle? | počítadlo | počítadlo |
| okno | chuāng kǒu | okno | ' |
| pokladník | tento juán | pokladník | pokladník |
| manažér | jīng lǐ | manažér | manažér |
| účtu | zhang ho | účtu | účtu |
| otvor účet | nerast | Otvor účet | Otvor účet |
| vklad (na účet) | pes kuǎn | Záloha | ' |
| vyzdvihnúť peniaze | malý kuǎn | stiahnutie | ' |
| preplatiť šek | dui xiàn | hotovosť | hotovosť |
| vymeniť peniaze | huàn qián | zmeniť peniaze | zmeniť peniaze |
| výmenný kurz | to je lǜ | výmenný kurz | výmenný kurz |
| hotovosť | xiàn džin | hotovosť | hotovosť |
| skontrolovať | zhī piào | Skontrolujte | ' |
| pokladničný šek | duì huàn zhī piào | preplatiť šek | preplatiť šek |
| cestovný šek | lǚ xing zhī piào | cestovný šek | ' |
| kreditná karta | xìn yòng kǎ | kreditná karta | ' |
| pas | vydesiť zhao | pas | pas |
| občiansky preukaz | shēn fèn zhèng | občiansky preukaz | občiansky preukaz |
| víza | qiān zhèng | víza | víza |