„Časová os“ od Michaela Crichtona

Knižná recenzia

Časová os od Michaela Crichtona. Dizajn obálky od Willa Staehleho; Ballantinské knihy

Účelom histórie je vysvetliť súčasnosť – povedať, prečo je svet okolo nás taký, aký je. História nám hovorí, čo je dôležité v našom svete a ako vznikol.
-- Michael Crichton, Časová os

Priznám sa hneď dopredu: nepáči sa mi tohistorická fikciaveľa. Keď sú autori vo svojom výskume nedbalí, nepresnosti mi pripadajú dostatočne rušivé na to, aby zničili to, čo by inak mohlo byť dobrým príbehom. Ale aj keď je zobrazenie minulosti do značnej miery autentické (a aby som bol spravodlivý, existujú výnimoční autori, ktorí o tom naozaj vedia), beletrizácia mi robí históriu oveľa menej príjemnou. Čo môžem povedať? Som beznádejný fanúšik histórie. Každá minúta, ktorú strávim čítaním beletrie, je minúta, ktorú by som radšej strávil učením sa historických faktov.

Tu je ďalšie priznanie: Nie som veľkým fanúšikom Michael Crichton . Dobrú sci-fi považujem za fascinujúcu (žáner, ktorý posúva hranice „čo keby“, je pre mňa taký vzrušujúci, ako vedecká disciplína, ktorá sa pýta „čo naozaj Stalo'). A Crichton nie je a zlý spisovateľ, ale žiadne z jeho diel ma nikdy neprinútilo sadnúť si a povedať: 'Wow!' Aj keď jeho nápady môžu byť zaujímavé, zdá sa, že všetky robia oveľa lepšie filmy. Či už preto, že jeho štýlu chýba bezprostrednosť filmu, alebo preto, že musím tráviť menej času predieraním sa príbehom, o ktorom sa ešte musím rozhodnúť.

Takže, ako si viete dobre predstaviť, bol som náchylný pohŕdať Crichtonovým polohistorickým románom Časová os.

Horná strana Časová os

Prekvapenie! Páčilo sa mi to. Premisa bola príťažlivá, akcia strhujúca a koniec dramaticky uspokojujúci. Niektoré z cliffhangerov a segues boli veľmi pekne spracované. Aj keď neexistovala jediná postava, s ktorou by som sa dokázal stotožniť alebo by som ju mal veľmi rád, potešilo ma, že v dôsledku dobrodružstva došlo k určitému vývoju postavy. Dobrí chlapci sa stali sympatickejšími; tí zlí boli veľmi zle.

Najlepšie zo všetkého bolo stredoveké prostredie väčšinou presné a dobre realizované na začiatku. Už len toto robí z knihy hodnotné čítanie, najmä pre tých, ktorí stredovek nepoznajú alebo len trochu poznajú. (Bohužiaľ, toto je pomerne veľké percento populácie.) Crichton skutočne poukazuje na niektoré bežnémylné predstavyo stredovekom živote, ktorý čitateľovi predkladá živý obraz, ktorý je miestami oveľa príťažlivejší, inokedy desivejší a odpudzivejší, než aký sa nám vo všeobecnosti prezentuje v populárnej beletrii a filme.

Samozrejme, boli tam chyby; Neviem si predstaviť historický román bez chýb. (Ľudia zo štrnásteho storočia väčší ako súčasní ľudia? Nie je to pravdepodobné a vieme to z kostrových pozostatkov, nie zo zachovaného brnenia.) Crichtonovi sa však väčšinou naozaj podarilo oživiť stredovek.

Spodná strana Časová os

Mal som s knihou nejaké problémy. Crichtonova zvyčajná technika rozširovania súčasnej špičkovej technológie na vierohodnú sci-fi premisu žalostne zaostáva. Vynaložil príliš veľa úsilia presvedčiť čitateľa, že cestovanie v čase je možné, a potom použil teóriu, ktorá mi pripadala vnútorne nekonzistentná. Aj keď môže existovať vysvetlenie pre tento zjavný nedostatok, v knihe sa nikdy jasne neriešil. Odporúčam vám vyhnúť sa podrobnému skúmaniu technológie a prijať ju ako samozrejmosť, aby ste si príbeh užili viac.

Navyše postavy, ktoré boli prekvapené realitou minulosti, boli ľudia, ktorí to mali vedieť lepšie. Široká verejnosť si môže myslieť, že stredovek bol jednotne špinavý a nudný; ale stretnutie s príkladmi dobrej hygieny, nádherného interiéru alebo rýchleho šermu by stredovekistu nemalo prekvapiť. To spôsobuje, že postavy nie sú veľmi dobré vo svojej práci, alebo, čo je horšie, vyvoláva mylný dojem, že historici sa nezaťažujú detailmi materiálnej kultúry. Ako amatérskemu medievalistovi to považujem za dosť nepríjemné. Som si istý, že profesionálni historici by boli vyslovene urazení.

Napriek tomu sú to aspekty knihy, ktoré je ľahké prehliadnuť, keď sa akcia skutočne rozbehne. Pripravte sa teda na vzrušujúcu jazdu do histórie.

Aktualizovať

Keďže táto recenzia bola napísaná v marci 2000, Časová os vznikol celovečerný film uvedený v kinách v réžii Richarda Donnera a v hlavných úlohách s Paulom Walkerom, Frances O'Connor, Gerardom Butlerom, Billym Connollym a Davidom Thewlisom. Teraz je k dispozícii na DVD. Videl som to a je to zábavné, ale nepreniklo to do môjho zoznamu 10 najlepších zábavných stredovekých filmov.

Dnes už klasický román Michaela Crichtona je dostupný v brožovanej väzbe, v pevnej väzbe, na audio CD a vo vydaní Kindle od Amazonu. Tieto odkazy sú poskytované pre vaše pohodlie; ani Melissa Snell ani About nie sú zodpovedné za žiadne nákupy, ktoré uskutočníte prostredníctvom týchto odkazov.