Ako sa môže cudzinec rozviesť v Spojených štátoch?

Čo robiť, aby rozvod v USA mal právne účinky v krajine pôvodu

V Spojených štátoch je možné sa rozviesť. Autor fotografie: Jamie Gill. GettyImages.

Môžu sa všetci cudzinci s bydliskom v Spojených štátoch rozviesť bez ohľadu na ich imigračný status a bez ohľadu na krajinu, v ktorej uzavreli manželstvo?

Aby ste sa vyhli problémom, je vhodné poznať základné body, ktoré sú vysvetlené nižšie, ako aj to, aké sú imigračné problémy, ktoré môžu vzniknúť z rozvodu, a napokon, čo treba urobiť, aby mal rozvod v Spojených štátoch právne účinky. v krajine pôvodu.zdroj.

V prípade, že neviete, kde sa nachádza osoba, s ktorou sa chcete rozviesť, je to možnépozrite si to v rôznych oficiálnych databázachzo Spojených štátov.

Dôležitosť štátu pri rozvode v Spojených štátoch

V Spojených štátoch sú manželské a rozvodové záležitosti provinciou štátov. To znamená, že pravidlá sa môžu líšiť od jedného k druhému. Vo všetkých štátoch však budú požadovať splnenie aspoň dvoch požiadaviek.

Po prvé, musí byť preukázaná totožnosť osoby žiadajúcej o rozvod. Každý štát má zoznam všetkých akceptovaných dokumentov, ako je vodičský preukaz, karta trvalého pobytu, pas resp. konzulárna registrácia .

Po druhé, okrem prípadov Aljašky a Washingtonu sa vyžaduje, aby osoba, ktorá sa chce rozviesť, dokázala, že má bydlisko v štáte, v ktorom o rozvod žiada. V tomto bode sa pravidlá veľmi líšia. Napríklad v Južnej Dakote stačí v čase začatia papierovania preukázať, že v tomto štáte žijete.

Ale to je výnimočný prípad, keďže väčšina štátov to vyžaduje preukázať bydlisko na 90 dní, 180 dní alebo dokonca rok. Medzi štáty, ktoré vyžadujú pobyt dlhší ako 352 dní, patria Connecticut, Iowa, Maryland, Massachusetts, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, New York, Rhode Island a Západná Virgínia.

Niektoré štáty tiež vyžadujú minimálny čas pobytu v kraji, v ktorom sa dokumenty predkladajú. Napríklad Kalifornia vyžaduje 180 dní pobytu v štáte, z ktorých 90 musí byť v kraji, kde sa žiada o ukončenie manželstva.

Stav, v ktorom sa človek rozvádza, je dôležitý z viacerých dôvodov. V prvom rade preto, že každý štát si upravuje príčiny, pre ktoré je možné oň požiadať.

V Spojených štátoch dva z troch štátov umožňujú tzv bezchybný rozvod, menovite chcieť sa rozviesť je dostatočný dôvod požiadať a získať ho. V ostatných štátoch musí byť splnená jedna z požiadaviek, ktoré sa týkajú porušenia manželskej zmluvy jedným z dvoch manželov.

Po druhé, štáty môžu požadovať, aby bola druhá strana informovaná o začatí rozvodového konania v tom, čo je v angličtine známe ako servis procesu . Je možné pripustiť rôzne formy oznámenia, ale v prípade ľudí s manželským partnerom mimo USA môže byť niekedy ťažké splniť túto požiadavku, no nemožno ju ignorovať.

A po tretie, zákony štátu, v ktorom sa rozvod vyhlásil, rozhodnú o aspektoch, ako je rozdelenie majetku, ak nejaké existuje, starostlivosť o deti a výživné alebo podporné platby (v angličtine známe ako podpora dieťaťa Y výživné, v uvedenom poradí).

Imigračné účinky rozvodu

Každý, kto má obvyklé bydlisko v Spojených štátoch, sa môže rozviesť, pričom musí spĺňať požiadavky štátu, v ktorom sa rozvod podáva. Konanie prebieha na civilnom súde a závisí od štátu. Tieto údaje sa nekomunikujú s imigráciou.

Rozvod však môže mať dôsledky pre imigráciu v troch prípadoch:

1. V prvom rade ľudia, ktorí dostali kreditnú kartu pobyt sobášom a rozvodom by ho mohol stratiť , v závislosti od okamihu a okolností zániku manželského zväzku. Hoci situácia je chúlostivejšia pre ľudí, ktorí sa chcú rozviesť pred zrušením podmienenosti zelená karta, pravdou je, že účinky sa môžu prejaviť aj vtedy, keď už máte definitívnu pobytovú kartu. Problém sa objaví, keď požiadať o občianstvo naturalizáciou a rodinný stav je už zapísaný ako rozvedený.

2. V prípade rozvodu, pri ktorom majú manželia spolu deti, môžete založiť avyživovací dôchodok pre maloletých, v závislosti od pravidiel štátu, v ktorom máte bydlisko. V prípade nedodržiavanie platenia výživného môže mať následky občianske, trestné a tiež migračné, ktoré môžu siahať od pokút, trestov odňatia slobody a zrušenia pasu až po odmietnutie migračných výhod, ako je pobytová karta alebo americké občianstvo naturalizáciou.

3. Po tretie, a vzťahujú sa na všetkých cudzích štátnych príslušníkov v Spojených štátoch, prípady bigamie sú dôvodom na deportáciu a odmietnutie získania občianstva Spojených štátov prostredníctvom naturalizácie. The bigamia nastáva, keď je osoba vydatá za dvoch iných ľudí súčasne. Z tohto dôvodu sa odporúča dôkladne premyslieť manželstvo v Spojených štátoch bez toho, aby ste sa najprv rozviedli, mysliac si, že americké úrady nikdy nezistia, či predtým sobáš bol alebo nebol v inej krajine.

V týchto prípadoch sa často prostredníctvom anonymných sťažností dozvedia, že vytvárajú problémy s prisťahovalectvom, ktoré je ťažké alebo nemožné vyriešiť a nie je možné požiadať o odpustenie . Okrem toho je tu priťažujúca okolnosť, že ak dôjde k odsúdeniu za bigamiu, všetky výhody prisťahovalectva získané od okamihu, keď k bigamii došlo, sa anulujú.

Nakoniec je potrebné poznamenať, že ak počas rozvodového procesu je to možné požiadať o zákaz priblíženia alebo o zákaz priblíženia keď je jeden z manželov násilný voči druhému alebo existujú vyhrážky. V závislosti od okolností môžu nastať kriminálne a/alebo imigračné účinky.

Čo robiť, aby rozvod v USA mal právne účinky v krajine pôvodu

Cudzinci sa môžu rozviesť v Spojených štátoch, to však neznamená, že rozvod je platný v ich krajine pôvodu alebo že má automaticky právne účinky.

V skutočnosti existujú dva úplne odlišné spôsoby, ako môžu iné krajiny uvažovať o rozvode jedného zo svojich štátnych príslušníkov získaných v Spojených štátoch. V prvom rade sú to krajiny, ktoré neuznávajú žiadnu právnu hodnotu a požadujú, aby sa ich občania rozviedli v krajine pôvodu, osobne alebo prostredníctvom právneho zástupcu. To je napríklad prípad Mexika.

Ak sa teda Mexičan ožení v Mexiku, ale zvyčajne žije v Spojených štátoch, musí sa rozviesť vo svojej krajine. Ak nechcete alebo nemôžete cestovať do Mexika, môžete podpísať plnú moc v prospech právnika alebo niekoho, komu dôverujete, že vás bude v Mexiku počas rozvodového konania zastupovať. Ak chcete vykonať tieto postupy, môžete dohodnite si stretnutie s Mexitelom .

Existuje aj skupina krajín, ktoré uznávajú právnu hodnotu rozvodu získaného ich štátnymi príslušníkmi v Spojených štátoch. Aby však mal právne účinky, vyžaduje sa dodatočný postup na registráciu uvedeného rozvodu.

Ako príklad možno uviesť prípad Kolumbijčanov, keďže v r Kolumbia uznáva sa platnosť rozvodu vydaného v Spojených štátoch, pričom sa ukladá len povinnosť vykonať tzv kata pred občianskoprávnym kolégiom Najvyššieho súdu. Možno oň požiadať až vtedy, keď je rozsudok právoplatný a už neexistujú žiadne odvolania ani žiadosti o zrušenie. Okrem toho sa požiadavka vykonateľa vzťahuje aj na iné krajiny, napr. Peru .

Iné krajiny, ktoré sa tiež rozhodli uznať platnosť rozvodu, ktorý ich občania dosiahli v Spojených štátoch, žiadajú iné postupy. Napríklad, Argentína Poskytuje možnosť registrácie a zverejnenia rozvodu vyhláseného v Spojených štátoch jeho registráciou v Národnom registri postavenia a spôsobilosti prostredníctvom súdneho alebo konzulárneho konania.

Vzhľadom na to, že pravidlá sa menia v závislosti od krajiny, odporúča sa, aby sa každý migrant poradil so svojím veľvyslanectvom, aby určil, aké kroky je potrebné vykonať a predtým, ako pristúpi k získaniu Haagska apostila v dokumente o rozvode zistite, či je tento postup potrebný, keďže nie je lacný.

Toto je informatívny článok. Nejde o právne poradenstvo.