10 egyptských rán

Desať egyptských rán je príbeh z Knihy Exodus. Exodus je druhá z prvých piatich kníh židovsko-kresťanskej Biblie, nazývaná aj Tóra alebo Pentateuch.

Podľa príbehu Exodus trpel hebrejský ľud žijúci v Egypte pod krutou vládou faraóna. Ich vodca, Mojžiš (Moshe), požiadal faraóna, aby im umožnil vrátiť sa do ich domoviny v Kanaáne, ale faraón odmietol. V reakcii na to, hebrejský Boh spôsobil 10 rán na Egypťanov v božskej demonštrácii sily a nevôle, ktorej cieľom bolo presvedčiť faraóna, aby „nechal môj ľud ísť“ slovami duchovného „Zísť Mojžišovi“.

Zotročený v Egypte

Tóra hovorí, že Hebrejci z krajiny Kanaán žili v Egypte mnoho rokov a vďaka láskavému zaobchádzaniu vládcov kráľovstva ich bolo veľa. Faraón sa však zľakol veľkého počtu Hebrejov v jeho kráľovstve a nariadil, aby ich všetkých zotročili. Životy v trpkých útrapách nasledovali 400 rokov, naraz vrátane nariadenia faraóna, že všetky mužské hebrejské deti sa pri narodení utopia.

Hovorí sa, že Mojžiš, syn zotročenej ženy, ktorá bola vychovaná v paláci faraóna, bol vyvolený svojím Bohom, aby viedol izraelský ľud k slobode. Mojžiš so svojím bratom Áronom (Aharonom) požiadal faraóna, aby dovolil izraelskému ľudu opustiť Egypt, aby mohol na púšti osláviť sviatok na počesť svojho Boha. Faraón odmietol.

Mojžiš a 10 rán

Boh sľúbil Mojžišovi, že preukáže svoju moc presvedčiť faraóna, no zároveň presvedčí Hebrejov, aby nasledovali jeho cestu. Po prvé, Boh ‚zatvrdil srdce‘ faraóna a postavil ho neústupne proti odchodu Hebrejov. Potom spôsobil sériu rán so stupňujúcou sa závažnosťou, ktorá vyvrcholila smrťou každého prvorodeného egyptského muža.

Hoci Mojžiš pred každou ranou požiadal faraóna o slobodu svojho ľudu, on naďalej odmietal. Nakoniec bolo potrebných všetkých 10 rán, aby sa podarilo presvedčiť nemenovaného faraóna, aby oslobodil všetkých egyptských zotročených Hebrejov, ktorí potom začali svoj exodus späť do Kanaánu. Drámu morov a ich úlohu pri oslobodzovaní židovského národa si pripomíname počas židovského sviatku Pesach alebo Pesach.

Pohľady na mory: Tradícia vs. Hollywood

Hollywoodsky prístup k moru, ako je zobrazený vo filmoch, ako je napríklad „Desať prikázaní“ od Cecila B. DeMilleho, je rozhodne odlišný od spôsobu, akým ich vnímajú židovské rodiny počas slávenia Pesachu. DeMilleov faraón bol obyčajný zlý človek, ale Tóra učí, že Boh bol tým, kto ho urobil takým neústupným. Morom nešlo ani tak o potrestanie Egypťanov, ako o to, aby ukázali Hebrejom – ktorí ešte neboli Židmi, keďže neprijali Desať prikázaní –, aký mocný je ich Boh.

Pri sederi, rituálnom jedle sprevádzajúcom Veľkú noc, je zvykom odrecitovať 10 rán a vyliať kvapku vína z každej šálky, keď sa každá rana vymenuje. Deje sa to preto, aby sme si pripomenuli utrpenie Egypťanov a nejakým spôsobom znížili šťastie z oslobodenia, ktoré stálo toľko nevinných životov.

Kedy sa stalo 10 rán?

Historickosť čohokoľvek v starovekých textoch je neistá. Vedci tvrdia, že príbeh o Hebrejoch v Egypte sa s najväčšou pravdepodobnosťou rozpráva o egyptskej Novej ríši počas neskorej doby bronzovej. Predpokladá sa, že faraón v príbehu je Ramzes II .

Nasledujúce biblické pasáže sú riadkové odkazy na verziu Exodus kráľa Jakuba.

Voda ku krvi

David Buchmann/UIG/Getty Images

Áronova palica bola opäť použitá pri tretej rane. Tentoraz zasiahol zem a z prachu vyleteli komáre. Zamorenie zachvátilo každého človeka aj zviera naokolo. Egypťania ho nedokázali svojou mágiou obnoviť a namiesto toho hovorili: 'Toto je prst Boží.'

2. Mojžišova 8:16 A Hospodin povedal Mojžišovi: Povedz Áronovi: Vystri svoju palicu a udri prach zeme, aby sa premenil na vši po celej egyptskej krajine.

Muchy

Fine Art Images / Heritage Images / Getty Images

Piata mor opäť postihla iba stáda Egypťanov a poslala smrteľnú chorobu cez zvieratá, na ktoré sa spoliehali. Zničilo dobytok a stáda, ale tie Hebrejské zostali nedotknuté.

2. Mojžišova 9:3 Hľa, ruka Hospodinova je na tvojom dobytku, ktorý je na poli, na koňoch, na osliach, na ťavách, na voloch a na ovciach: bude veľmi ťažká smrť.

Vrie

Peter Dennis / Getty Images

Aby privolali šiestu ranu, Boh povedal Mojžišovi a Áronovi, aby vyhodili popol do vzduchu. To viedlo k tomu, že na každom Egypťanovi a jeho dobytku sa objavili strašné a bolestivé vriedky. Bolesť bola taká neznesiteľná, že keď sa egyptskí čarodejníci pokúšali postaviť pred Mojžiša, nemohli.

2. Mojžišova 9:8 A Hospodin povedal Mojžišovi a Áronovi: Naberte si za hrsť popola z pece a Mojžiš nech ho posype k nebu pred očami faraóna.
9:9 A stane sa malým prachom v celej egyptskej krajine a bude to vred, ktorý sa bude šíriť blanitými škvrnami na človeka a na dobytok po celej egyptskej krajine.

Hromy a krupobitie

Luis Diaz Devesa/Getty Images

V 2. Mojžišovej 9:16 odovzdal Mojžiš faraónovi osobné posolstvo od Boha. Bolo tam povedané, že úmyselne priviedol rany na neho a na Egypt, aby v tebe ukázal moju moc; a aby moje meno bolo oznámené po celej zemi.

Siedma rana priniesla prívalové dažde, hromy a krupobitie, ktoré zabíjali ľudí, zvieratá a úrodu. Napriek tomu, že faraón priznal svoj hriech, po upokojení búrky opäť odmietol Hebrejom slobodu.

2. Mojžišova 9:18 Hľa, zajtra o tomto čase spôsobím, že bude pršať veľmi silné krupobitie, aké nebolo v Egypte od jeho založenia až doteraz.

Kobylky

SuperStock / Getty Images

Ak by si faraón myslel, že žaby a vši sú zlé, kobylky ôsmeho moru by sa ukázali ako najničivejšie. Tento hmyz zožral každú zelenú rastlinu, ktorú našiel. Potom faraón Mojžišovi priznal, že ‚raz zhrešil‘.

2. Mojžišova 10:4 Inak, ak odmietneš prepustiť môj ľud, hľa, zajtra privediem kobylky na tvoje pobrežie.
10:5 A zakryjú tvár zeme, aby nebolo možné vidieť zem, a zjedia zvyšok toho, čo unikne, čo vám zostalo z krupobitia, a zjedia každý strom, ktorý vám vyrastie. poľa.

Tma

ivan-96 / Getty Images

Tri dni úplnej tmy sa rozprestierali nad egyptskými krajinami – nie nad tými Hebrejmi, ktorí sa tešili zo svetla cez deň – v deviatej rane. Bola taká tma, že Egypťania sa navzájom nevideli.

Po tejto pohrome sa faraón pokúsil vyjednať slobodu Hebrejov. Jeho dohoda, že môžu odísť, ak ich stáda ostanú, nebola prijatá.

2. Mojžišova 10:21 A Pán povedal Mojžišovi: Vystri ruku k nebu, aby nastala tma nad egyptskou krajinou, tma, ktorú možno pocítiť.
10:22 A Mojžiš vystrel ruku k nebu; a tri dni bola hustá tma v celej egyptskej krajine.

Smrť prvorodených

Fine Art Images / Heritage Images / Getty Images

Faraón bol varovaný, že desiata a posledná rana bude najničivejšia. Boh povedal Hebrejom, aby obetovali baránky a jedli mäso do rána, ale nie skôr, ako použili krv na natretie verají dverí.

Hebrejci sa riadili týmito pokynmi a tiež žiadali a dostávali všetko zlato, striebro, šperky a oblečenie od Egypťanov. Tieto poklady mali byť neskôr použité pre svätostánok.

Cez noc prišiel anjel a prešiel cez všetky hebrejské domy. Prvorodený v každej egyptskej domácnosti zomrel, vrátane faraónovho syna. To vyvolalo taký rozruch, že faraón prikázal Hebrejom, aby odišli a vzali si všetko, čo vlastnili.

2. Mojžišova 11:4 A Mojžiš povedal: Takto hovorí Hospodin: O polnoci vyjdem doprostred Egypta.
11:5 A zomrie všetko prvorodené v Egyptskej zemi, od prvorodeného faraóna, ktorý sedel na jeho tróne, až po prvorodeného slúžky, ktorá je za mlynom. a všetko prvorodené zo zvierat.